طَرَفَ / أَطْرَافِ

(তারাফা/আত্‌রা-ফ)

পার্শ্ব, চারপাশ

৫ বার

إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا 4:1

নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের উপর সদা তত্ত্বাবধানকারী।

فَلَمَّا تَوَفَّيْتَنِي كُنْتَ أَنْتَ الرَّقِيبَ عَلَيْهِمْ 5:117

যখন তুমি আমাকে মৃত্যু দিয়েছ, তখন তুমি ছিলে তাদের উপর তত্ত্বাবধানকারী।

وَارْتَقِبُوا إِنِّي مَعَكُمْ رَقِيبٌ 11:93

আর তোমরা অপেক্ষা করো, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের সঙ্গে তত্ত্বাবধানকারী।

وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ رَقِيبًا 33:52

এবং আল্লাহ সব কিছুর উপর সদা তত্ত্বাবধানকারী।

مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ 50:18

মানুষ কোনো কথা উচ্চারণ করে না, তবে তার কাছে থাকে একজন সদা প্রস্তুত পর্যবেক্ষক।