رَهِقَ

(রহিক্বা)

আচ্ছন্ন করা

ر ه ق

৫ বার

وَلَا يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلَا ذِلَّةٌ 10:26

তাদের মুখমণ্ডল ধূলি ও লাঞ্ছনায় আচ্ছাদিত হবে না।

وَالَّذِينَ كَسَبُوا السَّيِّئَاتِ جَزَاءُ سَيِّئَةٍ بِمِثْلِهَا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ 10:27

আর যারা মন্দ কাজ করেছে—একটি মন্দের শাস্তি তার অনুরূপই; আর তাদেরকে আচ্ছাদিত করবে লাঞ্ছনা।

خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ وَقَدْ كَانُوا يُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ 68:43

তাদের চোখ হবে অবনত, তাদেরকে ঢেকে নেবে লাঞ্ছনা, অথচ তাদেরকে ডাকা হতো সিজদার জন্য।

خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَٰلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ 70:44

তাদের চোখ হবে অবনত, তাদেরকে ঢেকে নেবে লাঞ্ছনা—এটাই সেই দিন, যার ব্যাপারে তাদেরকে সতর্ক করা হতো।

تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ 80:41

তাকে ঢেকে ফেলবে ধূলিমলিনতা।