- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 794
طَائِرُ
(তা-ইর)
অর্থ
পাখি, মন্দভাগ্য, অমঙ্গল
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৫ বার
আয়াতের অর্থ
| وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّا أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ 6:38 |
| এবং ভূমিতলে যত প্রকার চলাফেরা করা প্রাণী আছে এবং যত পাখি দুই ডানায় ভর করে উড়ে বেড়ায়, তারা সবাই তোমাদের মতো এক একটি জাতি। |
| أَلَا إِنَّمَا طَائِرُهُمْ عِنْدَ اللَّهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ 7:131 |
| জেনে রেখো, তাদের অশুভ ভাগ্য আল্লাহর কাছেই নির্ধারিত; কিন্তু তাদের অধিকাংশই তা জানে না। |
| وَكُلَّ إِنْسَانٍ أَلْزَمْنَاهُ طَائِرَهُ فِي عُنُقِهِ 17:13 |
| এবং আমি প্রতিটি মানুষের কর্মকে তার গলায় ঝুলিয়ে দিয়েছি (তার ভাগ্য ও আমলকে তার সাথে জড়িয়ে দিয়েছি)। |
| قَالُوا اطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَنْ مَعَكَ قَالَ طَائِرُكُمْ عِنْدَ اللَّهِ 27:47 |
| তারা বলল, আমরা তো তোমাকে এবং তোমার সঙ্গীদের অমঙ্গলের কারণ মনে করি। তিনি বললেন, তোমাদের অমঙ্গলের উৎস আল্লাহর কাছেই নির্ধারিত। |
| قَالُوا طَائِرُكُمْ مَعَكُمْ أَئِنْ ذُكِّرْتُمْ بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ 36:19 |
| রাসূলগণ বললেন, তোমাদের অমঙ্গল তো তোমাদের সাথেই রয়েছে; এটি কি এজন্য যে, তোমাদের উপদেশ দেওয়া হয়েছে? বরং তোমরা এক সীমালঙ্ঘনকারী সম্প্রদায়। |
