• ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 469

زَوَّجَ

(যাওওয়াজা)

অর্থ

বিয়ে দেওয়া, মিলিয়ে দেওয়া

শব্দমূল

ز و ج

ক্যাটাগরি

II

কুরআনে এসেছে

৫ বার

আয়াতের অর্থ

فَلَمَّا قَضَىٰ زَيْدٌ مِنْهَا وَطَرًا زَوَّجْنَاكَهَا 33:37
অতঃপর যখন যায়েদ তার কাছ থেকে চাহিদা পূর্ণ করল, তখন আমরা তাকে তোমার সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ করলাম।
أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا وَيَجْعَلُ مَنْ يَشَاءُ عَقِيمًا 42:50
অথবা তিনি তাদেরকে যুগলভাবে ছেলে-মেয়ে দান করেন এবং যাকে ইচ্ছা তাকে বন্ধ্যা করে দেন।
كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ 44:54
এভাবেই আমরা তাদেরকে সুন্দরী বড় চোখওয়ালা হুরের সাথে জোড়া লাগাব।
مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ سُرُرٍ مَصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ 52:20
তারা থাকবে সারিবদ্ধ সিংহাসনের উপর হেলান দিয়ে; আর আমরা তাদেরকে সুন্দরী বড় চোখওয়ালা হুরের সাথে জোড়া লাগাব।
وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ 81:7
আর যখন আত্মাগুলোকে জোড়া লাগানো হবে।