• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 796

طَرِيقَة / طَرَائِقَ

(তারীক্বাহ/ তারা-ইক্বা)

অর্থ

পথ

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৫ বার

আয়াতের অর্থ

وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ الْمُثْلَى 20:63
এবং তোমাদের শ্রেষ্ঠ আদর্শ বা জীবনব্যবস্থাকে ধ্বংস করে দেয়।
إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا 20:104
যখন তাদের মধ্যে উত্তম পন্থার অধিকারী ব্যক্তি বলবে, তোমরা তো মাত্র একদিন অবস্থান করেছ।
وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غَافِلِينَ 23:17
এবং আমি তো তোমাদের ওপর সাতটি আকাশ (স্তর বা পথ) সৃষ্টি করেছি এবং আমি সৃষ্টি সম্পর্কে কখনো গাফিল ছিলাম না।
وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَلِكَ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا 72:11
এবং এও যে, আমাদের মধ্যে কিছু লোক সৎকর্মপরায়ণ এবং কিছু লোক এর বিপরীত; আমরা ছিলাম বিভিন্ন মত ও পথের অনুসারী।
وَأَنْ لَوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًا 72:16
এবং এই যে, যদি তারা সঠিক পথের ওপর অবিচল থাকত, তবে আমি অবশ্যই তাদেরকে প্রচুর পানি (রিজিক ও বরকত) পান করাতাম।