• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 922

طِفْلِ / أَطْفَالُ

(তিফ্‌লি / আত্‌ফাল)

অর্থ

শিশু, বালক

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৪ বার

আয়াতের অর্থ

وَنُقِرُّ فِي الْأَرْحَامِ مَا نَشَاءُ إِلَىٰ أَجَلٍ مُسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُكُمْ طِفْلًا 22:5
আর আমি যা ইচ্ছা তা নির্দিষ্টকাল পর্যন্ত জরায়ুতে স্থির রাখি, এরপর আমি তোমাদেরকে শিশু হিসেবে বের করে আনি।
أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَىٰ عَوْرَاتِ النِّسَاءِ 24:31
অথবা এমন শিশুরা, যারা নারীদের গোপন অঙ্গ সম্পর্কে অজ্ঞ (বা যাদের এখনও সে বিষয়ে কোনো ধারণা জন্মায়নি)।
وَإِذَا بَلَغَ الْأَطْفَالُ مِنْكُمُ الْحُلُمَ فَلْيَسْتَأْذِنُوا 24:59
আর তোমাদের সন্তান-সন্ততি যখন বয়ঃসন্ধিকালে পৌঁছাবে, তখন তারাও যেন অনুমতি চায়।
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ تُرَابٍ ثُمَّ مِنْ نُطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُكُمْ طِفْلًا 40:67
তিনিই সেই সত্তা, যিনি তোমাদেরকে মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন, এরপর শুক্রবিন্দু থেকে, এরপর রক্তপিণ্ড থেকে, এরপর তিনি তোমাদেরকে শিশু হিসেবে বের করে আনেন।