- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 698
سَكِينَة
(ছাকীনাহ)
অর্থ
প্রশান্তি
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৬ বার
আয়াতের অর্থ
| إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ 2:248 |
| তার রাজত্বের নিদর্শন এই যে, তোমাদের কাছে সেই সিন্দুক আসবে, যাতে তোমাদের প্রতিপালকের পক্ষ থেকে প্রশান্তি রয়েছে। |
| ثُمَّ أَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ 9:26 |
| এরপর আল্লাহ তাঁর প্রশান্তি নাযিল করলেন তাঁর রসূল ও মুমিনদের ওপর। |
| فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَيْهِ وَأَيَّدَهُ بِجُنُودٍ لَمْ تَرَوْهَا 9:40 |
| অতঃপর আল্লাহ তাঁর ওপর প্রশান্তি নাযিল করলেন এবং তাঁকে এমন বাহিনী দ্বারা সমর্থন করলেন, যাদের তোমরা দেখতে পাওনি। |
| هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا 48:4 |
| তিনিই সেই সত্তা, যিনি মুমিনদের অন্তরে প্রশান্তি নাযিল করেছেন, যাতে তারা ঈমানে আরও বৃদ্ধি পায়। |
| فَعَلِمَ مَا فِي قُلُوبِهِمْ فَأَنْزَلَ السَّكِينَةَ عَلَيْهِمْ وَأَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا 48:18 |
| তিনি তাদের অন্তরে যা আছে তা জানলেন, তারপর তাদের ওপর প্রশান্তি নাযিল করলেন এবং তাদেরকে নিকটবর্তী বিজয় দান করলেন। |
| فَأَنْزَلَ اللَّهُ سَكِينَتَهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ وَعَلَى الْمُؤْمِنِينَ 48:26 |
| অতঃপর আল্লাহ তাঁর প্রশান্তি নাযিল করলেন তাঁর রসূল ও মুমিনদের ওপর। (পুনরাবৃত্ত আয়াত) |
