• ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 37

سَمِعَ

(সামি’আ)

অর্থ

শোনা

শব্দমূল

س م ع

ক্যাটাগরি

I

কুরআনে এসেছে

৭৮ বার

আয়াতের অর্থ

أَفَتَطْمَعُونَ أَنْ يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُ مِنْ بَعْدِ مَا عَقَلُوهُ 2:75
তোমরা কি আশা কর তারা তোমাদের প্রতি ঈমান আনবে? অথচ তাদের এক দল আল্লাহর বাণী শুনত, তারপর বুঝেও তা বিকৃত করত।
خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاسْمَعُوا قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا 2:93
দৃঢ়ভাবে গ্রহণ কর যা আমরা তোমাদের দিয়েছি এবং শোনো। তারা বলল, আমরা শুনেছি, কিন্তু অবাধ্য হয়েছি।
قَالُوا سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا فِي قُلُوبِهِمُ الْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ 2:93
তারা বলল, আমরা শুনেছি ও অবাধ্য হয়েছি, আর তাদের অন্তরে বাছুরের প্রেম ঢুকিয়ে দেয়া হয়েছিল তাদের কুফরের কারণে।
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقُولُوا رَاعِنَا وَقُولُوا انْظُرْنَا وَاسْمَعُوا 2:104
হে মুমিনগণ! তোমরা বলো না “রাআ’না”, বরং বলো “উনযুরনা” এবং শোনো।
وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَاءً وَنِدَاءً 2:171
কাফেরদের দৃষ্টান্ত হলো এমন রাখালের মতো যে ডাকছে যা কিছুই শুনতে পায় না শুধু আওয়াজ ছাড়া।
فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَمَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ 2:181
যে এটি (আদেশ) শুনে পরিবর্তন করে, তার পাপ পরিবর্তনকারীদের উপরই বর্তাবে।
وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ 2:285
তারা বলল, আমরা শুনেছি ও মান্য করেছি। হে আমাদের রব! তোমার ক্ষমা প্রার্থনা করি, আর তোমার দিকেই প্রত্যাবর্তন।
لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ 3:181
আল্লাহ শুনেছেন তাদের কথা যারা বলেছিল: “আল্লাহ দরিদ্র, আর আমরা ধনী।”
وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَمِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا أَذًى كَثِيرًا 3:186
নিশ্চয়ই তোমরা আহলে কিতাব ও মুশরিকদের কাছ থেকে অনেক কষ্টকর কথা শুনবে।
رَبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلْإِيمَانِ أَنْ آمِنُوا بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا 3:193
হে আমাদের রব! আমরা একজন আহ্বানকারীর ডাক শুনেছি—‘তোমরা তোমাদের রবের প্রতি ঈমান আনো’। তখনই আমরা ঈমান এনেছি।
وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ 4:46
তারা বলে: “আমরা শুনেছি ও অবাধ্য হয়েছি। শুনুন—আপনি কখনো শোনা হবেন না।”
وَيَقُولُونَ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَاسْمَعْ غَيْرَ مُسْمَعٍ 4:46
তারা বলে, “আমরা শুনলাম, কিন্তু অবাধ্য হলাম। আর শোনো—তুমি যেন না শোনো।”
وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ 4:46
যদি তারা বলত: আমরা শুনেছি ও মান্য করেছি, আর শোন এবং আমাদের প্রতি দৃষ্টি দাও—তাহলে তা তাদের জন্য উত্তম হতো।
وَلَوْ أَنَّهُمْ قَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاسْمَعْ وَانْظُرْنَا لَكَانَ خَيْرًا لَهُمْ 4:46
আর যদি তারা বলত, “আমরা শুনলাম এবং মানলাম; শোনো এবং আমাদের দিকে লক্ষ্য করো,” তবে তা তাদের জন্য উত্তম হতো।
أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ آيَاتِ اللَّهِ يُكْفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلَا تَقْعُدُوا مَعَهُمْ حَتَّىٰ يَخُوضُوا فِي حَدِيثٍ غَيْرِهِ 4:140
যখন তোমরা দেখ যে আল্লাহর আয়াত অস্বীকার করা হচ্ছে ও উপহাস করা হচ্ছে, তখন তাদের সঙ্গে বসো না যতক্ষণ না তারা অন্য বিষয়ে প্রবৃত্ত হয়।
وَاذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُمْ بِهِ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا 5:7
আল্লাহর নিয়ামত স্মরণ করো এবং তাঁর অঙ্গীকার যা তিনি তোমাদের কাছ থেকে নিয়েছিলেন, যখন তোমরা বলেছিলে: আমরা শুনেছি ও মান্য করেছি।
وَإِذَا سَمِعُوا مَا أُنْزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَىٰ أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ 5:83
যখন তারা রাসূলের প্রতি নাজিলকৃত (আয়াত) শোনে, তুমি তাদের চোখে অশ্রুধারা দেখতে পাও সত্যকে চিনে ফেলার কারণে।
وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاسْمَعُوا وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ 5:108
আল্লাহকে ভয় কর এবং শোনো; আল্লাহ ফাসেক সম্প্রদায়কে হিদায়াত দেন না।
إِنَّمَا يَسْتَجِيبُ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ وَالْمَوْتَىٰ يَبْعَثُهُمُ 6:36
সাড়া দেয় কেবল তারাই যারা শোনে, আর মৃতদের আল্লাহ পুনরুত্থিত করবেন।
وَنَطْبَعُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ 7:100
আমি তাদের অন্তরে মোহর মেরে দেই; ফলে তারা শোনে না।
وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لَا يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ آذَانٌ لَا يَسْمَعُونَ بِهَا 7:179
তাদের চোখ আছে, কিন্তু তা দিয়ে দেখে না; তাদের কান আছে, কিন্তু তা দিয়ে শোনে না।
أَمْ لَهُمْ أَعْيُنٌ يُبْصِرُونَ بِهَا أَمْ لَهُمْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا 7:195
তাদের কি চোখ আছে, যাতে তারা দেখে? তাদের কি কান আছে, যাতে তারা শোনে?
وَإِنْ تَدْعُوهُمْ إِلَى الْهُدَىٰ لَا يَسْمَعُوا 7:198
তুমি যদি তাদের হেদায়াতের দিকে ডাকো, তারা শুনবে না।
أَطِيعُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَلَا تَوَلَّوْا عَنْهُ وَأَنْتُمْ تَسْمَعُونَ 8:20
আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের আনুগত্য কর এবং তাঁর থেকে মুখ ফিরিও না, অথচ তোমরা শোনো।
وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ 8:21
তাদের মতো হয়ো না যারা বলে: আমরা শুনেছি, অথচ তারা শোনে না।
وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ قَالُوا سَمِعْنَا وَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ 8:21
তাদের মতো হয়ো না যারা বলে: আমরা শুনেছি, অথচ তারা শোনে না।
قَدْ سَمِعْنَا لَوْ نَشَاءُ لَقُلْنَا مِثْلَ هَٰذَا إِنْ هَٰذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ 8:31
তারা বলে: “আমরা তো শুনেছি; চাইলে আমরা এ রকমই বলতে পারতাম। এ তো পূর্ববর্তীদের কাহিনি ছাড়া কিছু নয়।”
وَإِنْ أَحَدٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ اسْتَجَارَكَ فَأَجِرْهُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَامَ اللَّهِ 9:6
যদি কোনো মুশরিক তোমার কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করে, তবে তুমি তাকে আশ্রয় দাও, যাতে সে আল্লাহর বাণী শুনতে পায়।
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ 10:67
নিশ্চয় এতে রয়েছে নিদর্শন, তাদের জন্য যারা শোনে।
فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً 12:31
যখন সে তাদের কুমন্ত্রণার কথা শুনল, তখন তাদেরকে ডেকে পাঠাল এবং তাদের জন্য ভোজ প্রস্তুত করল।
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ 16:65
নিশ্চয় এতে রয়েছে নিদর্শন, তাদের জন্য যারা শোনে।
إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ لِمَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَلَا يُبْصِرُ 19:42
যখন সে তার পিতাকে বলল: হে আমার পিতা! কেন তুমি এমন কিছু পূজা করছো, যা শুনতে বা দেখতে পায় না?
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا إِلَّا سَلَامًا وَلَهُمْ رِزْقُهُمْ فِيهَا بُكْرَةً وَعَشِيًّا 19:62
সেখানে তারা অর্থহীন কথা শুনবে না, শুধু শান্তি (শুভেচ্ছা); আর তাদের রিযিক সেখানে সকাল-সন্ধ্যায় প্রাপ্ত হবে।
هَلْ تُحِسُّ مِنْهُمْ مِنْ أَحَدٍ أَوْ تَسْمَعُ لَهُمْ رِكْزًا 19:98
তুমি কি তাদের মধ্যে কাউকে উপলব্ধি কর? অথবা তাদের কোনো ক্ষীণ আওয়াজ শুনতে পাও?
قَالَ لَا تَخَافَا إِنَّنِي مَعَكُمَا أَسْمَعُ وَأَرَىٰ 20:46
(আল্লাহ বললেন:) ভয় করো না, আমি অবশ্যই তোমাদের সঙ্গে আছি; আমি শুনি ও দেখি।
وَخَشَعَتِ الْأَصْوَاتُ لِلرَّحْمَٰنِ فَلَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا 20:108
দয়াময়ের সামনে সব আওয়াজ স্তব্ধ হয়ে যাবে, আর তখন তুমি শুধু ক্ষীণ শব্দই শুনবে।
وَلَا يَسْمَعُ الصُّمُّ الدُّعَاءَ إِذَا مَا يُنْذَرُونَ 21:45
তারা বধির, তাই যখন সতর্ক করা হয়, তারা সেই আহ্বান শোনে না।
قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ 21:60
তারা বলল: আমরা এক যুবককে শুনেছি, সে তাদের উল্লেখ করছে। তার নাম ইবরাহীম।
لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ 21:100
সেখানে তাদের জন্য শ্বাসকষ্টের গর্জন থাকবে, আর তারা সেখানে কিছুই শুনবে না।
لَا يَسْمَعُونَ حَسِيسَهَا وَهُمْ فِي مَا اشْتَهَتْ أَنْفُسُهُمْ خَالِدُونَ 21:102
তারা তার সামান্য শব্দও শুনবে না, আর তারা তাদের কামনার বস্তুসমূহে চিরকাল থাকবে।
فَتَكُونَ لَهُمْ قُلُوبٌ يَعْقِلُونَ بِهَا أَوْ آذَانٌ يَسْمَعُونَ بِهَا 22:46
যাতে তাদের এমন অন্তর হয়, যা দিয়ে তারা বুঝবে, অথবা কান হয়, যা দিয়ে তারা শুনবে।
وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَأَنْزَلَ مَلَائِكَةً مَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ 23:24
যদি আল্লাহ চাইতেন তবে অবশ্যই ফেরেশতা নাযিল করতেন। আমরা তো আমাদের পূর্বপুরুষদের মধ্যে এ কথা শুনিনি।
لَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ ظَنَّ الْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بِأَنْفُسِهِمْ خَيْرًا 24:12
যখন তোমরা এটা শুনেছিলে, তখন মুমিন পুরুষ ও মুমিন নারীরা নিজেদের সম্পর্কে উত্তম ধারণা কেন করলো না?
وَلَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُمْ مَا يَكُونُ لَنَا أَنْ نَتَكَلَّمَ بِهَٰذَا 24:16
এবং যখন তোমরা এটা শুনলে, তখন কেন বললে না, “আমাদের পক্ষে এ বিষয়ে কথা বলা উচিত নয়।”
أَنْ يَقُولُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ 24:51
যাতে তারা বলে, “আমরা শুনলাম ও মান্য করলাম।” আর তারাই সফলকাম।
إِذَا رَأَتْهُمْ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا 25:12
যখন তা তাদেরকে দূর থেকে দেখবে, তখন তারা তার ক্রোধ ও হাঁপানি শুনবে।
أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ 25:44
তুমি কি মনে করো, তাদের অধিকাংশই শোনে বা বোঝে?
قَالَ هَلْ يَسْمَعُونَكُمْ إِذْ تَدْعُونَ 26:72
তিনি বললেন, “তোমরা যখন তাদের ডাক দাও, তখন কি তারা তোমাদের শুনে?”
قَالُوا مَا هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُفْتَرًى وَمَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي آبَائِنَا الْأَوَّلِينَ 28:36
তারা বলল, “এ তো বানানো জাদু ছাড়া কিছু নয়, আমরা তো আমাদের পূর্বপুরুষদের মধ্যে এটা শুনিনি।”
وَإِذَا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ 28:55
আর যখন তারা অর্থহীন কথা শোনে, তখন তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়।
مَنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ اللَّهِ يَأْتِيكُمْ بِضِيَاءٍ أَفَلَا تَسْمَعُونَ 28:71
আল্লাহ ছাড়া কে এমন ইলাহ আছে, যে তোমাদের জন্য আলো নিয়ে আসবে? তবে কি তোমরা শুনবে না?
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَسْمَعُونَ 30:23
নিশ্চয়ই এতে নিদর্শন রয়েছে সেই সম্প্রদায়ের জন্য যারা শোনে।
وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ آيَاتُنَا وَلَّىٰ مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا 31:7
যখন তার কাছে আমাদের আয়াতসমূহ তিলাওয়াত করা হয়, তখন সে অহংকারী হয়ে মুখ ফিরিয়ে নেয়, যেন তা সে শোনেনি।
رَبَّنَا أَبْصَرْنَا وَسَمِعْنَا فَارْجِعْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا إِنَّا مُوقِنُونَ 32:12
হে আমাদের প্রতিপালক! আমরা দেখেছি ও শুনেছি। আমাদেরকে ফিরিয়ে দাও, যাতে আমরা সৎকাজ করি। নিশ্চয়ই আমরা দৃঢ়বিশ্বাসী।
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ أَفَلَا يَسْمَعُونَ 32:26
এতে তো অবশ্যই নিদর্শন রয়েছে। তবে কি তারা শোনে না?
إِنْ تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا دُعَاءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَا اسْتَجَابُوا لَكُمْ 35:14
তোমরা যদি তাদের ডাকো, তারা তোমাদের ডাকে সাড়া দেবে না, আর যদি শোনেও, তারা তোমাদের সাড়া দিতে পারবে না।
تَدْعُوهُمْ لَا يَسْمَعُوا دُعَاءَكُمْ وَلَوْ سَمِعُوا مَا اسْتَجَابُوا لَكُمْ 35:14
তোমরা তাদের ডাকলে তারা তোমাদের ডাক শোনে না, আর যদি শোনে, তবুও তোমাদের সাড়া দেবে না।
إِنِّي آمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ 36:25
আমি তোমাদের প্রতিপালকের উপর ঈমান এনেছি, তাই তোমরা আমাকে শোনো।
مَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَٰذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ 38:7
আমরা তো শেষ ধর্মে এটা শুনিনি, এটা তো কেবল মনগড়া কথা।
بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ 41:4
তিনি সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী। কিন্তু তাদের অধিকাংশই মুখ ফিরিয়ে নেয়, ফলে তারা শোনে না।
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَٰذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ 41:26
আর কাফিররা বলল, “এই কুরআন শোনো না এবং এতে শোরগোল করো।”
أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ 43:80
তারা কি মনে করে আমরা তাদের গোপন কথা ও গোপন আলাপ শুনি না?
يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا 45:8
সে আল্লাহর আয়াত শুনে, যা তার উপর তিলাওয়াত করা হয়, তবুও সে অহংকারী হয়ে থাকে, যেন তা শোনেনি।
يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا 45:8
সে আল্লাহর আয়াত শুনে, যা তার উপর তিলাওয়াত করা হয়, তবুও সে অহংকারী হয়ে থাকে, যেন তা শোনেনি।
قَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنْزِلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَىٰ 46:30
তারা বলল, “হে আমাদের সম্প্রদায়! আমরা এমন একটি কিতাব শুনেছি, যা মূসার পরে নাযিল করা হয়েছে।”
يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ 50:42
যেদিন তারা ধ্বনি শুনবে সত্যের সাথে—সেদিনই হবে বের হওয়ার দিন।
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا تَأْثِيمًا 56:25
সেখানে তারা নিরর্থক কথা ও পাপের কিছুই শুনবে না।
قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ 58:1
আল্লাহ অবশ্যই শুনেছেন সেই নারীর কথা, যে তার স্বামীর ব্যাপারে তোমার সাথে বিতর্ক করছিল এবং আল্লাহর কাছে অভিযোগ জানাচ্ছিল।
وَتَشْتَكِي إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ يَسْمَعُ تَحَاوُرَكُمَا إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ 58:1
এবং সে আল্লাহর কাছে অভিযোগ জানাচ্ছিল। আর আল্লাহ তোমাদের কথোপকথন শুনছিলেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা।
وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ 63:4
তারা কথা বললে, তুমি তাদের কথা শোনো; তারা যেন ঠেস দিয়ে রাখা কাঠ।
فَاتَّقُوا اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَاسْمَعُوا وَأَطِيعُوا وَأَنْفِقُوا 64:16
সুতরাং তোমরা আল্লাহকে ভয় করো যতটুকু পারো, শোনো ও মান্য করো এবং ব্যয় করো।
إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ 67:7
যখন তাদেরকে এতে নিক্ষেপ করা হবে, তখন তারা তার প্রচণ্ড গর্জন শুনবে, আর তা উত্তপ্ত হবে।
وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ 67:10
তারা বলবে, “যদি আমরা শুনতাম বা বুঝতাম, তবে আমরা জাহান্নামীদের অন্তর্ভুক্ত হতাম না।”
وَإِنْ يَكَادُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَيُزْلِقُونَكَ بِأَبْصَارِهِمْ لَمَّا سَمِعُوا الذِّكْرَ 68:51
কাফিররা যখন উপদেশ শুনে, তখন তারা দৃষ্টিতে প্রায় তোমাকে পা পিছলিয়ে দিতে উদ্যত হয়।
إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا 72:1
আমরা এক আশ্চর্য কুরআন শুনেছি।
وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَىٰ آمَنَّا بِهِ 72:13
আর যখন আমরা হিদায়াত শুনলাম, তখন আমরা এতে ঈমান আনলাম।
لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا 78:35
সেখানে তারা নিরর্থক কথা ও মিথ্যা শুনবে না।
لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً 88:11
সেখানে তুমি কোন অর্থহীন কথা শুনবে না।