- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 659
هَادٍ / هَادِي
(হা-দিন / হা-দী)
অর্থ
পথপ্রদর্শক
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৭ বার
আয়াতের অর্থ
| يَوَدُّ أَحَدُهُمْ لَوْ يُعَمَّرُ أَلْفَ سَنَةٍ 2:96 |
| তাদের মধ্যে কেউ চাইবে যেন তাকে হাজার বছর আয়ু দেওয়া হয়। |
| قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ أَرْبَعِينَ سَنَةً يَتِيهُونَ فِي الْأَرْضِ 5:26 |
| তিনি বললেন, “এটা তাদের জন্য চল্লিশ বছর অবধি হারাম করা হলো; তারা পৃথিবীতে ঘুরে বেড়াবে।” |
| وَإِنَّ يَوْمًا عِنْدَ رَبِّكَ كَأَلْفِ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ 22:47 |
| আর তোমার প্রতিপালকের কাছে এক দিন তোমাদের গণনার হাজার বছরের মতো। |
| فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا 29:14 |
| তিনি তাদের মধ্যে অবস্থান করেছিলেন এক হাজার বছর থেকে পঞ্চাশ বছর কম। |
| ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ أَلْفَ سَنَةٍ مِمَّا تَعُدُّونَ 32:5 |
| তারপর তিনি তার কাছে আরোহণ করেন এমন এক দিনে, যার পরিমাণ তোমাদের গণনা অনুযায়ী এক হাজার বছর। |
| حَتَّىٰ إِذَا بَلَغَ أَشُدَّهُ وَبَلَغَ أَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ 46:15 |
| অবশেষে যখন সে পূর্ণ শক্তি লাভ করে এবং চল্লিশ বছরে পৌঁছে, তখন বলে, “হে আমার প্রতিপালক! আমাকে অনুপ্রাণিত কর যেন আমি তোমার অনুগ্রহের জন্য কৃতজ্ঞ হই।” |
| تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ 70:4 |
| ফেরেশতারা ও রূহ তার কাছে আরোহণ করে এমন এক দিনে, যার পরিমাণ পঞ্চাশ হাজার বছর। |
