قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ 3:137

নিশ্চয়ই তোমাদের আগে বহু নিয়ম ও প্রথা (ঘটনা) অতিবাহিত হয়েছে; সুতরাং তোমরা পৃথিবীতে ভ্রমণ করো।

يُرِيدُ اللَّهُ لِيُبَيِّنَ لَكُمْ وَيَهْدِيَكُمْ سُنَنَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ 4:26

আল্লাহ চান তোমাদের জন্য বিষয়গুলো স্পষ্ট করে দিতে এবং তোমাদেরকে তোমাদের পূর্ববর্তীদের পথনিয়মে পরিচালিত করতে।

وَإِنْ يَعُودُوا فَقَدْ مَضَتْ سُنَّتُ الْأَوَّلِينَ 8:38

আর যদি তারা ফিরে যায়, তবে আগের লোকদের নিয়ম ইতিমধ্যেই অতিবাহিত হয়ে গেছে।

لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ 15:13

তারা এতে বিশ্বাস করে না, অথচ পূর্ববর্তীদের নিয়ম ইতিমধ্যে অতিক্রান্ত হয়েছে।

سُنَّةَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنْ رُسُلِنَا وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا 17:77

এটা সেই নিয়ম যা আমরা তোমার আগে প্রেরিত রাসূলদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য করেছি, এবং তুমি আমাদের নিয়মে কোনো পরিবর্তন পাবে না।

سُنَّةَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ مِنْ رُسُلِنَا وَلَا تَجِدُ لِسُنَّتِنَا تَحْوِيلًا 17:77

(পুনরুক্ত) এটা সেই নিয়ম যা আমরা তোমার আগে প্রেরিত রাসূলদের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য করেছি, এবং তুমি আমাদের নিয়মে কোনো পরিবর্তন পাবে না।

وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَنْ يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَىٰ وَيَسْتَغْفِرُوا رَبَّهُمْ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ 18:55

যখন তাদের কাছে হেদায়াত আসে, তখন তাদের ঈমান আনা এবং তাদের প্রভুর কাছে ক্ষমা চাওয়া থেকে বিরত রাখে কেবল আগের জাতিদের মতো শাস্তি আসা ছাড়া আর কিছুই নয়।

سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَرًا مَقْدُورًا 33:38

আল্লাহর নিয়ম তাদের সম্পর্কে যারা পূর্বে চলে গেছে; আর আল্লাহর আদেশ নির্ধারিত বিষয়।

سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ 33:62

এটা আল্লাহর সেই নিয়ম যা পূর্ববর্তী জাতিদের মধ্যে কার্যকর ছিল।

وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا 33:62

তুমি আল্লাহর নিয়মে কোনো পরিবর্তন খুঁজে পাবে না।

فَهَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ الْأَوَّلِينَ 35:43

তারা কি অপেক্ষা করছে পূর্ববর্তীদের (শাস্তির) নিয়ম ছাড়া অন্য কিছুর জন্য?

فَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَبْدِيلًا 35:43

সুতরাং তুমি আল্লাহর নিয়মে কোনো পরিবর্তন পাবে না।

وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّتِ اللَّهِ تَحْوِيلًا 35:43

এবং তুমি আল্লাহর নিয়মে কোনো পরিবর্তন বা রূপান্তর পাবে না।

سُنَّتَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ فِي عِبَادِهِ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْكَافِرُونَ 40:85

এটা আল্লাহর সেই নিয়ম যা তাঁর বান্দাদের মধ্যে চলমান ছিল, আর সেখানে কাফেররাই ক্ষতিগ্রস্ত হয়।

سُنَّةَ اللَّهِ الَّتِي قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلُ 48:23

এটি আল্লাহর সেই নিয়ম যা পূর্বে কার্যকর ছিল।

وَلَنْ تَجِدَ لِسُنَّةِ اللَّهِ تَبْدِيلًا 48:23

এবং তুমি আল্লাহর নিয়মে কোনো পরিবর্তন পাবে না।