• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 454

سِرَّ

(ছির্‌)

অর্থ

গোপন কথা

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

11 বার

আয়াতের অর্থ

عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَٰكِنْ لَا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا 2:235
আল্লাহ জানেন যে, তোমরা তাদের কথা স্মরণ করবে; তবে গোপনে তাদের সাথে প্রতিশ্রুতি কোরো না।
الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ 2:274
যারা রাত-দিনে, গোপনে ও প্রকাশ্যে নিজেদের ধন-সম্পদ ব্যয় করে, তাদের জন্য রয়েছে তাদের রবের কাছে পুরস্কার; তাদের কোনো ভয় নেই এবং তারা দুঃখিতও হবে না।
وَهُوَ اللَّهُ فِي السَّمَاوَاتِ وَفِي الْأَرْضِ يَعْلَمُ سِرَّكُمْ وَجَهْرَكُمْ 6:3
তিনি আল্লাহ, আসমানসমূহে ও যমীনে; তিনি জানেন তোমাদের গোপন বিষয় ও প্রকাশ্য বিষয়।
أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ 9:78
তারা কি জানে না যে, আল্লাহ তাদের গোপন কথাবার্তা ও ফিসফিসানি জানেন?
وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً وَيَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ 13:22
তারা যা আমরা দিয়েছি, তা থেকে গোপনে ও প্রকাশ্যে ব্যয় করে এবং মন্দকে ভালো দ্বারা প্রতিহত করে। তাদের জন্য রয়েছে চূড়ান্ত পরিণতি।
قُلْ لِعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا يُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً 14:31
বলো, আমার বান্দাদেরকে যারা ঈমান এনেছে, তারা যেন সালাত কায়েম করে এবং আমরা যে রিজিক দিয়েছি, তা থেকে গোপনে ও প্রকাশ্যে ব্যয় করে।
وَمَنْ رَزَقْنَاهُ مِنَّا رِزْقًا حَسَنًا فَهُوَ يُنْفِقُ مِنْهُ سِرًّا وَجَهْرًا 16:75
আর আমরা যাকে উত্তম রিজিক দিয়েছি, সে তা থেকে গোপনে ও প্রকাশ্যে ব্যয় করে।
وَإِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَأَخْفَى 20:7
তুমি যদি উচ্চস্বরে কথা বলো, তবে নিশ্চয়ই তিনি গোপন বিষয় এবং তারও গোপনতম জানেন।
قُلْ أَنْزَلَهُ الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ 25:6
বলো, এটিকে অবতীর্ণ করেছেন তিনি, যিনি আসমানসমূহ ও যমীনের গোপন বিষয় জানেন।
وَأَنْفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَارَةً لَنْ تَبُورَ 35:29
এবং তারা যা আমরা দিয়েছি তা থেকে গোপনে ও প্রকাশ্যে ব্যয় করে, তারা আশা করে এমন এক বাণিজ্যের, যা কখনো ক্ষতিগ্রস্ত হবে না।
أَمْ يَحْسَبُونَ أَنَّا لَا نَسْمَعُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ 43:80
তারা কি মনে করে যে, আমরা তাদের গোপন কথাবার্তা ও ফিসফিসানি শুনি না?