• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 32

شَىْء

(শাই’)

অর্থ

কিছু

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

২৮৩ বার

আয়াতের অর্থ

إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 2:20
নিশ্চয়ই আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ 2:29
অতঃপর তিনি সাত আসমান সমান করলেন এবং তিনি সবকিছু সম্পর্কে সর্বজ্ঞ।
وَاتَّقُوا يَوْمًا لَا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئًا 2:48
ভয় কর সেই দিনের, যেদিন কোনো প্রাণ অন্য প্রাণের পক্ষ থেকে কিছুই কাজে আসবে না।
أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 2:106
তুমি কি জানো না যে আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান?
فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتَّىٰ يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 2:109
কাজেই তাদের ক্ষমা কর ও এড়িয়ে যাও, যতক্ষণ না আল্লাহ তাঁর নির্দেশ নিয়ে আসেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
وَقَالَتِ الْيَهُودُ لَيْسَتِ النَّصَارَىٰ عَلَىٰ شَيْءٍ 2:113
ইহুদিরা বলে: নাসারারা কোনো কিছুর উপর নেই।
وَقَالَتِ النَّصَارَىٰ لَيْسَتِ الْيَهُودُ عَلَىٰ شَيْءٍ وَهُمْ يَتْلُونَ الْكِتَابَ 2:113
আর নাসারারা বলে: ইহুদিরা কোনো কিছুর উপর নেই, অথচ তারা কিতাব পাঠ করে।
وَاتَّقُوا يَوْمًا لَا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئًا 2:123
ভয় কর সেই দিনের, যেদিন কোনো প্রাণ অন্য প্রাণের পক্ষ থেকে কিছুই কাজে আসবে না।
أَيْنَ مَا تَكُونُوا يَأْتِ بِكُمُ اللَّهُ جَمِيعًا إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 2:148
তোমরা যেখানে থাকো না কেন, আল্লাহ তোমাদের সবাইকে একত্রিত করবেন। নিশ্চয়ই আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ 2:155
আর আমি অবশ্যই তোমাদের পরীক্ষা করব ভয়, ক্ষুধা ও ধনসম্পদের ঘাটতির মাধ্যমে।
أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ 2:170
যদিও তাদের পিতৃপুরুষরা কিছুই বুঝত না এবং সঠিক পথও পেত না।
فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ 2:178
কিন্তু যদি কারও ভাইয়ের পক্ষ থেকে কিছু মাফ করা হয়, তবে তা সৎভাবে গ্রহণ করা উচিত।
وَعَسَىٰ أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ 2:216
আর হতে পারে, তোমরা কোনো কিছু অপছন্দ কর অথচ তা তোমাদের জন্য কল্যাণকর।
وَعَسَىٰ أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ 2:216
আর হতে পারে, তোমরা কোনো কিছু ভালোবাস অথচ তা তোমাদের জন্য অকল্যাণকর।
وَلَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا 2:229
তোমাদের জন্য বৈধ নয় যে, তোমরা স্ত্রীদের যা দিয়েছো তার কিছু ফেরত নেবে।
وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ 2:231
আল্লাহকে ভয় কর এবং জেনে রাখো যে আল্লাহ সবকিছু জানেন।
وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ 2:255
তারা তাঁর জ্ঞান থেকে কিছুই আয়ত্ত করতে পারে না, তিনি যা চান তা ছাড়া।
فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 2:259
যখন বিষয়টি তার কাছে পরিষ্কার হলো, তখন সে বলল: আমি জানি যে আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
لَا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَيْءٍ مِمَّا كَسَبُوا وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْكَافِرِينَ 2:264
তারা তাদের উপার্জন থেকে কোনো কিছুর মালিক হবে না, আর আল্লাহ কাফের সম্প্রদায়কে হেদায়েত দেন না।
وَلْيُمْلِلِ الَّذِي عَلَيْهِ الْحَقُّ وَلْيَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلَا يَبْخَسْ مِنْهُ شَيْئًا 2:282
যার উপর দেনা আছে সে যেন লিখিয়ে দেয় এবং সে যেন তার প্রতিপালক আল্লাহকে ভয় করে এবং তাতে কিছু কম না করে।
وَاتَّقُوا اللَّهَ وَيُعَلِّمُكُمُ اللَّهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ 2:282
তোমরা আল্লাহকে ভয় কর, আল্লাহ তোমাদের শিক্ষা দেবেন, আর আল্লাহ সবকিছুর জ্ঞান রাখেন।
فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 2:284
তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন এবং যাকে ইচ্ছা শাস্তি দেন, আর আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
إِنَّ اللَّهَ لَا يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ 3:5
নিশ্চয়ই আসমান ও জমিনে কিছুই আল্লাহর নিকট গোপন নয়।
لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا 3:10
তাদের সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি আল্লাহর কাছ থেকে কিছুই কাজে আসবে না।
بِيَدِكَ الْخَيْرُ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 3:26
সমস্ত কল্যাণ তোমার হাতেই, নিশ্চয়ই তুমি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
وَمَنْ يَفْعَلْ ذَٰلِكَ فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ فِي شَيْءٍ إِلَّا أَنْ تَتَّقُوا مِنْهُمْ تُقَاةً 3:28
যারা এটা করে, তারা আল্লাহর সঙ্গে সম্পর্কিত নয়; তবে তাদের থেকে বাঁচতে হলে সাবধানতা অবলম্বন করা বৈধ।
وَيَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 3:29
তিনি জানেন আসমান ও জমিনে যা আছে, আর আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
أَلَّا نَعْبُدَ إِلَّا اللَّهَ وَلَا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا 3:64
আমরা যেন আল্লাহ ছাড়া কাউকে উপাসনা না করি এবং তাঁর সাথে কোনো কিছুকে শরিক না করি।
وَمَا تُنْفِقُوا مِنْ شَيْءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ 3:92
তোমরা যা কিছু ব্যয় করো, আল্লাহ তা অবশ্যই জানেন।
لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا 3:116
তাদের সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি আল্লাহর কাছ থেকে কিছুই কাজে আসবে না।
وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا 3:120
তোমরা যদি ধৈর্য ধরো ও তাকওয়া অবলম্বন করো, তবে তাদের ষড়যন্ত্র তোমাদের কোনো ক্ষতি করতে পারবে না।
لَيْسَ لَكَ مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ 3:128
এ ব্যাপারে তোমার কিছুই করার নেই; আল্লাহ চাইলে তাদের তাওবা কবুল করবেন অথবা শাস্তি দেবেন।
وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا 3:144
যে পেছন দিকে ফিরে যায়, সে আল্লাহর কোনো ক্ষতি করতে পারবে না।
يَقُولُونَ هَلْ لَنَا مِنَ الْأَمْرِ مِنْ شَيْءٍ قُلْ إِنَّ الْأَمْرَ كُلَّهُ لِلَّهِ 3:154
তারা বলে: আমাদের কি কোনো সিদ্ধান্তের অধিকার আছে? বলুন: সমস্ত সিদ্ধান্তই আল্লাহর।
يَقُولُونَ لَوْ كَانَ لَنَا مِنَ الْأَمْرِ شَيْءٌ مَا قُتِلْنَا هَاهُنَا 3:154
তারা বলে: যদি আমাদের কোনো সিদ্ধান্ত থাকত, তবে আমরা এখানে নিহত হতাম না।
قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِكُمْ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 3:165
বলুন: এ তো তোমাদের নিজেদেরই কারণে। নিশ্চয়ই আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
إِنَّهُمْ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا 3:176
তারা আল্লাহর কিছুই ক্ষতি করতে পারবে না।
إِنَّ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْكُفْرَ بِالْإِيمَانِ لَنْ يَضُرُّوا اللَّهَ شَيْئًا 3:177
যারা ঈমানের বিনিময়ে কুফর বেছে নিয়েছে, তারা আল্লাহর কিছুই ক্ষতি করতে পারবে না।
وَلِلَّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 3:189
আসমান ও জমিনের মালিকানা আল্লাহর, আর আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
فَإِنْ طِبْنَ لَكُمْ عَنْ شَيْءٍ مِنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيئًا مَرِيئًا 4:4
যদি তারা স্বতঃস্ফূর্তভাবে তোমাদের জন্য কিছু ছেড়ে দেয়, তবে তা আনন্দের সঙ্গে ভক্ষণ করো।
فَعَسَىٰ أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَيَجْعَلَ اللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا 4:19
হতে পারে তোমরা কোনো কিছু অপছন্দ করো অথচ আল্লাহ তাতে প্রচুর কল্যাণ রেখেছেন।
وَآتَيْتُمْ إِحْدَاهُنَّ قِنْطَارًا فَلَا تَأْخُذُوا مِنْهُ شَيْئًا 4:20
তোমরা যদি তাদের কাউকে বিপুল পরিমাণ দেনমোহর দিয়ে থাকো, তবে তা থেকে কিছুই ফেরত নিয়ো না।
وَاسْأَلُوا اللَّهَ مِنْ فَضْلِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمًا 4:32
তোমরা আল্লাহর অনুগ্রহ প্রার্থনা করো; নিশ্চয়ই আল্লাহ সবকিছু সম্পর্কে অবগত।
فَآتُوهُمْ نَصِيبَهُمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا 4:33
তাদের অংশ তাদের দিয়ে দাও; নিশ্চয়ই আল্লাহ সবকিছুর উপর সাক্ষী।
وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا 4:36
তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো এবং তাঁর সাথে কোনো কিছু শরিক করো না।
فَإِنْ تَنَازَعْتُمْ فِي شَيْءٍ فَرُدُّوهُ إِلَى اللَّهِ وَالرَّسُولِ 4:59
তোমরা যদি কোনো বিষয়ে মতভেদ কর, তবে তা আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের দিকে ফিরিয়ে দাও।
وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ مُقِيتًا 4:85
আল্লাহ সবকিছুর উপর শক্তিমান রক্ষক।
إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ حَسِيبًا 4:86
নিশ্চয়ই আল্লাহ সবকিছুর হিসাব গ্রহণকারী।
وَمَا يُضِلُّونَ إِلَّا أَنْفُسَهُمْ وَمَا يَضُرُّونَكَ مِنْ شَيْءٍ 4:113
তারা নিজেদের ছাড়া কাউকেই বিভ্রান্ত করে না এবং তোমার কিছুই ক্ষতি করতে পারে না।
وَكَانَ اللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُحِيطًا 4:126
আর আল্লাহ সবকিছুকে পরিবেষ্টনকারী।
لَا تُغْنِي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئًا إِلَّا مِنْ بَعْدِ أَنْ يَأْذَنَ اللَّهُ لِمَنْ يَشَاءُ 53:26
আল্লাহ যাকে অনুমতি দেন, তার ছাড়া তাদের সুপারিশ কিছুই কাজে আসবে না।
وَإِنَّ الظَّنَّ لَا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئًا 53:28
অনুমান কোনোভাবেই সত্যের কাজে আসতে পারে না।
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُكُرٍ 54:6
তুমি তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও যেদিন আহ্বানকারী আহ্বান করবে এক ভয়ংকর বিষয়ের দিকে।
إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ 54:49
নিশ্চয়ই আমি সবকিছু নির্দিষ্ট পরিমাপে সৃষ্টি করেছি।
وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ 54:52
তারা যা কিছু করেছে, তা সব কিতাবসমূহে লেখা রয়েছে।
يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 57:2
তিনি জীবন দান করেন ও মৃত্যু ঘটান, আর তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
هُوَ الْأَوَّلُ وَالْآخِرُ وَالظَّاهِرُ وَالْبَاطِنُ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ 57:3
তিনিই প্রথম ও শেষ, প্রকাশ্য ও অদৃশ্য, আর তিনি সবকিছুর ব্যাপারে জ্ঞান রাখেন।
لِئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَيْءٍ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ 57:29
যাতে আহলে কিতাব বুঝতে পারে যে তারা আল্লাহর অনুগ্রহের কোনো কিছুই নিয়ন্ত্রণ করতে পারে না।
أَحْصَاهُ اللَّهُ وَنَسُوهُ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ 58:6
আল্লাহ তা লিখে রেখেছেন, আর তারা তা ভুলে গেছে; আর আল্লাহ সবকিছুর উপর সাক্ষী।
ثُمَّ يُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُوا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ 58:7
তারপর আল্লাহ কিয়ামতের দিন তাদেরকে তাদের কর্ম সম্পর্কে অবহিত করবেন; নিশ্চয়ই আল্লাহ সবকিছুর জ্ঞান রাখেন।
وَلَيْسَ بِضَارِّهِمْ شَيْئًا إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ 58:10
তারা আল্লাহর অনুমতি ছাড়া তাদের কোনো ক্ষতি করতে পারবে না।
لَنْ تُغْنِيَ عَنْهُمْ أَمْوَالُهُمْ وَلَا أَوْلَادُهُمْ مِنَ اللَّهِ شَيْئًا 58:17
তাদের ধন-সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি আল্লাহর কাছ থেকে তাদের কিছুই কাজে আসবে না।
فَيَحْلِفُونَ لَهُ كَمَا يَحْلِفُونَ لَكُمْ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ عَلَىٰ شَيْءٍ 58:18
তারা তোমাদের নিকট যেমন শপথ করে, তেমনি আল্লাহর কাছেও শপথ করবে এবং তারা মনে করবে যে তারা কোনো কিছুর উপর আছে।
وَلَٰكِنَّ اللَّهَ يُسَلِّطُ رُسُلَهُ عَلَىٰ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 59:6
কিন্তু আল্লাহ যাকে ইচ্ছা করেন তাঁর রসূলদের মাধ্যমে তার উপর ক্ষমতা দান করেন, আর আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ وَمَا أَمْلِكُ لَكَ مِنَ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ 60:4
আমি অবশ্যই তোমার জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করব, কিন্তু আমি আল্লাহর কাছ থেকে তোমার কোনো উপকার করতে পারি না।
وَإِنْ فَاتَكُمْ شَيْءٌ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ إِلَى الْكُفَّارِ فَعَاقَبْتُمْ فَآتُوا الَّذِينَ ذَهَبَتْ أَزْوَاجُهُمْ مِثْلَ مَا أَنْفَقُوا 60:11
যদি তোমাদের স্ত্রীরা কাফেরদের কাছে চলে যায় এবং তোমরা প্রতিশোধ নাও, তবে যাদের স্ত্রীরা চলে গেছে তাদেরকে তারা যে খরচ করেছিল তা দিয়ে দাও।
يُبَايِعْنَكَ عَلَىٰ أَنْ لَا يُشْرِكْنَ بِاللَّهِ شَيْئًا 60:12
তারা তোমার সাথে বায়আত করবে যে, তারা আল্লাহর সাথে কিছুই শরিক করবে না।
لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 64:1
রাজত্ব তাঁরই, প্রশংসা তাঁরই, আর তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ يَهْدِ قَلْبَهُ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ 64:11
যে ব্যক্তি আল্লাহর উপর ঈমান আনে, আল্লাহ তার অন্তরকে সৎপথে পরিচালিত করেন; আর আল্লাহ সবকিছু সম্পর্কে অবগত।
إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا 65:3
নিশ্চয়ই আল্লাহ তাঁর কাজ পূর্ণ করবেন; আল্লাহ সবকিছুর জন্য একটি পরিমাণ নির্ধারণ করেছেন।
لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 65:12
যাতে তোমরা জানতে পার যে আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا 65:12
এবং আল্লাহ সবকিছুকে জ্ঞান দ্বারা পরিবেষ্টন করেছেন।
رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَاغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 66:8
হে আমাদের প্রতিপালক! আমাদের জন্য আমাদের নূর পূর্ণ করো এবং আমাদের ক্ষমা করো; নিশ্চয়ই তুমি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَقِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ 66:10
তারা দু’জনই আল্লাহর কাছ থেকে কিছুই কাজে লাগাতে পারেনি এবং বলা হলো, তোমরা দোজখে প্রবেশ করো প্রবেশকারীদের সাথে।
تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 67:1
মহিমাময় তিনি, যার হাতে রাজত্ব এবং তিনি সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।
قَدْ جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِنْ شَيْءٍ 67:9
আমাদের কাছে একজন সতর্ককারী এসেছিল, কিন্তু আমরা মিথ্যা বলেছিলাম এবং বলেছিলাম, আল্লাহ কিছুই নাজিল করেননি।
مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَٰنُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ 67:19
দয়াময় আল্লাহ ছাড়া তাদেরকে (আকাশ থেকে) কেউ ধরে রাখতে পারে না; নিশ্চয়ই তিনি সবকিছু দেখেন।
وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَىٰ كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا 72:28
তিনি তাদের নিকট যা আছে তা পরিবেষ্টন করেছেন এবং সবকিছুকে সংখ্যা দ্বারা গণনা করেছেন।
هَلْ أَتَىٰ عَلَى الْإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا 76:1
মানুষের উপর কি এমন একটি সময় অতিক্রান্ত হয়নি যখন সে কিছুই উল্লেখযোগ্য ছিল না?
وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا 78:29
আমরা সবকিছুকে একটি কিতাবে লিখে রেখেছি।
مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ 80:18
তিনি তাকে কোন বস্ত্ত থেকে সৃষ্টি করেছেন?
يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ 82:19
সেদিন কোনো প্রাণ অন্য প্রাণের জন্য কিছুই করতে পারবে না এবং সেদিন সব কাজই আল্লাহর হাতে হবে।
الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ 85:9
তিনি, যাঁরই আসমান ও জমিনের রাজত্ব এবং আল্লাহ সবকিছুর উপর সাক্ষী।