- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 572
شِمَالٍ / شَمَائِل
(শিমাল / শামা-ইল)
অর্থ
বামদিক
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৮ বার
আয়াতের অর্থ
| وَإِذَا غَرَبَتْ تَقْرِضُهُمْ ذَاتَ الشِّمَالِ وَهُمْ فِي فَجْوَةٍ مِنْهُ 18:17 |
| আর যখন সূর্য অস্ত যায়, তখন তা তাদের এড়িয়ে বাম দিকে সরে যায়, আর তারা ছিল গুহার ফাঁকা স্থানে। |
| وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ 18:18 |
| এবং আমি তাদেরকে ডান দিকে ও বাম দিকে উল্টে দিই। |
| لَقَدْ كَانَ لِسَبَإٍ فِي مَسْكَنِهِمْ آيَةٌ جَنَّتَانِ عَنْ يَمِينٍ وَشِمَالٍ 34:15 |
| সাবা জাতির জন্য তাদের আবাসস্থলে একটি নিদর্শন ছিল—ডান পাশে একটি বাগান এবং বাম পাশে একটি বাগান। |
| إِذْ يَتَلَقَّى الْمُتَلَقِّيَانِ عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ قَعِيدٌ 50:17 |
| যখন গ্রহণকারী দুই ফেরেশতা গ্রহণ করে—একজন ডান পাশে এবং একজন বাম পাশে বসা থাকে। |
| وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ 56:41 |
| আর বাম দিকের সঙ্গীরা! |
| مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ 56:41 |
| বাম দিকের সঙ্গীরা কী ভয়ংকর! |
| وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ 69:25 |
| আর যার হাতে তার কিতাব বাম দিক থেকে দেওয়া হবে, সে বলবে: “হায়! যদি আমার কিতাব আমাকে না দেওয়া হতো!” |
