আল্লাহ ছাড়া তোমাদের সাক্ষীদের ডেকে আনো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

তিনি বললেন: আমাকে এদের নাম জানাও, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

তবে তোমরা মৃত্যু কামনা করো, যদি সত্যবাদী হও।

বল: তোমরা তোমাদের প্রমাণ নিয়ে এসো, যদি সত্যবাদী হও।

الصَّابِرِينَ وَالصَّادِقِينَ وَالْقَانِتِينَ وَالْمُنْفِقِينَ وَالْمُسْتَغْفِرِينَ بِالْأَسْحَارِ 3:17

ধৈর্যশীল, সত্যবাদী, বিনয়ী, দানশীল এবং সেহরীর সময় ক্ষমা প্রার্থনাকারী।

বল: তোমরা তাওরাত নিয়ে এসো এবং তা পাঠ করো, যদি সত্যবাদী হও।

বল: তোমরা তোমাদের থেকে মৃত্যু দূর করো, যদি সত্যবাদী হও।

তবে কেন তোমরা তাদের হত্যা করলে, যদি সত্যবাদী হও?

আল্লাহ বলবেন: আজ সেই দিন, যেদিন সত্যবাদীদের সত্যবাদিতা তাদের কাজে আসবে।

আল্লাহ ছাড়া অন্যকে কি তোমরা ডাকবে, যদি সত্যবাদী হও?

আমাকে জ্ঞান দিয়ে জানাও, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

আমি তাদের তাদের জুলুমের কারণে শাস্তি দিয়েছি, আর আমি অবশ্যই সত্যবাদী।

তুমি যা আমাদের প্রতিশ্রুতি দাও তা আমাদের নিয়ে এসো, যদি তুমি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও।

قَالَ إِنْ كُنْتَ جِئْتَ بِآيَةٍ فَأْتِ بِهَا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ 7:106

তিনি বললেন: যদি তুমি কোনো নিদর্শন নিয়ে এসে থাকো তবে তা উপস্থিত করো, যদি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও।

তাদের ডাকো, তারা যেন তোমাদের সাড়া দেয়, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

হে ঈমানদারগণ! আল্লাহকে ভয় করো এবং সত্যবাদীদের সাথে থাকো।

وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 10:38

আল্লাহ ছাড়া যাকে পারো ডাকো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

তারা বলে: এই প্রতিশ্রুতি কবে পূর্ণ হবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?

وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 11:13

আল্লাহ ছাড়া যাকে পারো ডাকো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

তুমি যা প্রতিশ্রুতি দাও তা আমাদের দাও, যদি তুমি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও।

তুমি আমাদের বিশ্বাস করবে না, যদিও আমরা সত্যবাদী হই।

كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ 12:27

তার জামা পেছন দিক থেকে ছিঁড়ে গিয়েছিল, তাই সে মিথ্যা বলেছিল এবং সে ছিল সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত।

আমি তাকে নিজের দিকে আকৃষ্ট করতে চেয়েছিলাম, আর সে অবশ্যই সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত।

وَاسْأَلِ الْقَرْيَةَ الَّتِي كُنَّا فِيهَا وَالْعِيرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَادِقُونَ 12:82

তুমি জিজ্ঞেস করো সেই নগরীকে যেখানে আমরা ছিলাম এবং সেই কাফেলাকে যেটিতে আমরা এসেছি—নিশ্চয়ই আমরা সত্যবাদী।

কেন তুমি ফেরেশতা নিয়ে আসো না, যদি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও?

আমি তোমার কাছে সত্য এনেছি এবং আমি অবশ্যই সত্যবাদী।

সে প্রতিশ্রুতিতে সত্যবাদী ছিল, এবং সে ছিল রাসূল, নবী।

তারা বলে: এই প্রতিশ্রুতি কবে আসবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?

তাদের একজনের সাক্ষ্য চারবার সাক্ষ্য দেওয়া আল্লাহর নামে যে সে সত্যবাদী।

وَالْخَامِسَةَ أَنَّ غَضَبَ اللَّهِ عَلَيْهَا إِنْ كَانَ مِنَ الصَّادِقِينَ 24:9

আর পঞ্চমবার এভাবে বলা যে আল্লাহর গজব তার উপর হবে, যদি সে সত্যবাদী হয়।

তিনি বললেন: তা নিয়ে এসো, যদি তুমি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও।

مَا أَنْتَ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ 26:154

তুমি তো শুধু আমাদের মতো মানুষ, তাই কোনো নিদর্শন নিয়ে এসো, যদি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও।

فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِنَ السَّمَاءِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ 26:187

আকাশ থেকে আমাদের উপর টুকরো টুকরো (শাস্তি) ফেলে দাও, যদি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও।

ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ 27:49

তারপর আমরা তার অভিভাবককে বলব: আমরা তার পরিবারের ধ্বংস প্রত্যক্ষ করিনি, নিশ্চয়ই আমরা সত্যবাদী।

আল্লাহর সাথে অন্য কোনো উপাস্য আছে কি? বল: তোমরা তোমাদের প্রমাণ আনো, যদি সত্যবাদী হও।

তারা বলে: এই প্রতিশ্রুতি কবে আসবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?

قُلْ فَأْتُوا بِكِتَابٍ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ هُوَ أَهْدَىٰ مِنْهُمَا أَتَّبِعْهُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 28:49

বল: তোমরা আল্লাহর পক্ষ থেকে এমন একটি কিতাব নিয়ে এসো যা এ দুটির চেয়ে উত্তম, আমি তাকে অনুসরণ করব, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

إِلَّا أَنْ قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ اللَّهِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ 29:29

তারা বলল: আমাদের কাছে আল্লাহর শাস্তি নিয়ে এসো, যদি তুমি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও।

তারা বলে: এই বিজয় কবে হবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?

لِيَسْأَلَ الصَّادِقِينَ عَنْ صِدْقِهِمْ وَأَعَدَّ لِلْكَافِرِينَ عَذَابًا أَلِيمًا 33:8

যাতে আল্লাহ সত্যবাদীদের তাদের সত্যবাদিতা সম্পর্কে প্রশ্ন করেন এবং কাফেরদের জন্য যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি প্রস্তুত রেখেছেন।

لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ 33:24

যাতে আল্লাহ সত্যবাদীদের তাদের সত্যবাদিতার কারণে পুরস্কৃত করেন এবং মুনাফিকদের শাস্তি দেন যদি তিনি চান।

বিনয়শীল পুরুষ ও নারী, সত্যবাদী পুরুষ ও নারী।

তারা বলে: এই প্রতিশ্রুতি কবে আসবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?

তারা বলে: এই প্রতিশ্রুতি কবে আসবে, যদি তোমরা সত্যবাদী হও?

তোমরা তোমাদের কিতাব নিয়ে এসো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

আর যদি সে সত্যবাদী হয় তবে সে তোমাদেরকে যা প্রতিশ্রুতি দিচ্ছে তার কিছু তোমাদের ওপর আপতিত হবে।

তাহলে আমাদের পিতৃপুরুষদের নিয়ে এসো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

مَا كَانَ حُجَّتَهُمْ إِلَّا أَنْ قَالُوا ائْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 45:25

তাদের কোনো যুক্তি ছিল না, শুধু এ কথাই বলল: আমাদের পিতৃপুরুষদের নিয়ে এসো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

অথবা কোনো জ্ঞানের অবশিষ্টাংশ নিয়ে এসো, যদি তোমরা সত্যবাদী হও।

তুমি যা প্রতিশ্রুতি দাও তা আমাদের দাও, যদি তুমি সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হও।