• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 942

قُدُسِ / قُدُّوسُ

(কুদুস / কুদ্দূসু)

অর্থ

পবিত্র / অতি পবিত্র

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৪ বার

আয়াতের অর্থ

وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ 2:87
এবং আমি মরিয়মপুত্র ঈসাকে প্রকাশ্য নিদর্শনসমূহ দিয়েছি এবং পবিত্র আত্মা (জিবরাইল) দ্বারা তাকে শক্তিশালী করেছি।
وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ 2:253
এবং আমি মরিয়মপুত্র ঈসাকে স্পষ্ট নিদর্শনসমূহ প্রদান করেছি এবং পবিত্র আত্মা দিয়ে তাকে শক্তি জুগিয়েছি।
إِذْ أَيَّدْتُكَ بِرُوحِ الْقُدُسِ تُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا 5:110
যখন আমি তোমাকে পবিত্র আত্মার মাধ্যমে শক্তিশালী করেছিলাম, যার ফলে তুমি দোলনায় থাকা অবস্থায় এবং বয়স্ক অবস্থায় মানুষের সাথে কথা বলতে।
قُلْ نَزَّلَهُ رُوحُ الْقُدُسِ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ 16:102
বলুন, পবিত্র আত্মা এটিকে আপনার রবের পক্ষ থেকে সত্যসহ অবতীর্ণ করেছেন।