- ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 421
صَفَحَ
(সফাহা)
অর্থ
“উপেক্ষা করা, দোষ-ক্রুটি ক্ষমা করা”
শব্দমূল
ص ف ح
ক্যাটাগরি
I
কুরআনে এসেছে
৬ বার
আয়াতের অর্থ
| فَاعْفُوا وَاصْفَحُوا حَتَّىٰ يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ 2:109 |
| তাই ক্ষমা করো এবং উদার হও যতক্ষণ না আল্লাহ তাঁর নির্দেশ আনার জন্য আসেন |
| فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاصْفَحْ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ 5:13 |
| তাদের প্রতি দয়া করো এবং উদারভাবে পাশ কাটো; নিশ্চয় আল্লাহ সুবিচারকারীদের ভালোবাসেন |
| وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ 15:85 |
| এবং কিয়ামত আসবেই, তাই সুন্দরভাবে উদার হও |
| وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ 24:22 |
| তারা যেন ক্ষমা করে এবং উদার থাকে; তুমি কি চাও না আল্লাহ তোমাদেরকে ক্ষমা করুন? |
| فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلَامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ 43:89 |
| তাদের প্রতি উদার হও এবং বলো “সালাম”, অতঃপর তারা জানবে |
| وَإِنْ تَعْفُوا وَتَصْفَحُوا وَتَغْفِرُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 64:14 |
| যদি তুমি ক্ষমা করো, উদার হও এবং মাফ করো, নিশ্চয় আল্লাহ দয়ালু ও ক্ষমাশীল |
