• ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 225

صَنَعَ

(সনা’আ)

অর্থ

বানানো, নির্মাণ করা

শব্দমূল

ص ن ع

ক্যাটাগরি

I

কুরআনে এসেছে

১৫ বার

আয়াতের অর্থ

وَسَوْفَ يُنَبِّئُهُمُ اللَّهُ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ 5:14
এবং আল্লাহ তাদেরকে জানাবেন যা তারা করে আসছিল।
وَأَكْلِهِمُ السُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا يَصْنَعُونَ 5:63
এবং তাদের হারাম ভক্ষণ করা – যা তারা করছিল তা কতই না মন্দ!
وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ وَمَا كَانُوا يَعْرِشُونَ 7:137
এবং আমরা ধ্বংস করেছি যা ফিরআউন ও তার সম্প্রদায় তৈরি করত এবং যা তারা নির্মাণ করত।
وَحَبِطَ مَا صَنَعُوا فِيهَا 11:16
এবং তারা সেখানে যা করেছিল তা নিষ্ফল হয়ে গেল।
وَاصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا وَلَا تُخَاطِبْنِي فِي الَّذِينَ ظَلَمُوا 11:37
তুমি আমাদের দৃষ্টি ও নির্দেশনায় নৌকা নির্মাণ করো এবং যালিমদের ব্যাপারে আমার সাথে কথা বলো না।
وَيَصْنَعُ الْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِنْ قَوْمِهِ سَخِرُوا مِنْهُ 11:38
এবং সে নৌকা তৈরি করছিল; আর যখনই তার সম্প্রদায়ের কোনো দল তার পাশ দিয়ে যেত, তারা তার সাথে উপহাস করত।
وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا تُصِيبُهُمْ بِمَا صَنَعُوا قَارِعَةٌ 13:31
অবিশ্বাসীদের কৃতকর্মের কারণে তাদের উপর বিপর্যয় আসতেই থাকবে।
فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ بِمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ 16:112
ফলে আল্লাহ তাদেরকে ক্ষুধা ও ভয়-ভীতির পোশাক আস্বাদন করালেন, তাদের কৃতকর্মের কারণে।
وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِنِّي وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِي 20:39
আমি তোমার প্রতি আমার পক্ষ থেকে ভালোবাসা নিক্ষেপ করেছি এবং যেন তুমি আমার চোখের সামনে লালিত হও।
وَأَلْقِ مَا فِي يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوا 20:69
তুমি যা তোমার ডান হাতে আছে তা নিক্ষেপ করো, তা তারা যা বানিয়েছে সব গিলে ফেলবে।
إِنَّمَا صَنَعُوا كَيْدُ سَاحِرٍ 20:69
তারা যা বানিয়েছে, তা তো জাদুকরের কৌশল মাত্র।
فَأَوْحَيْنَا إِلَيْهِ أَنِ اصْنَعِ الْفُلْكَ بِأَعْيُنِنَا وَوَحْيِنَا 23:27
অতঃপর আমি তাকে ওহি পাঠালাম: তুমি আমাদের দৃষ্টি ও নির্দেশনায় নৌকা নির্মাণ করো।
إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا يَصْنَعُونَ 24:30
নিশ্চয় আল্লাহ তারা যা করে তা সম্পর্কে অবগত।
وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ 29:45
আর আল্লাহর স্মরণ অবশ্যই সর্বশ্রেষ্ঠ। আর আল্লাহ জানেন যা তোমরা কর।
إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِمَا يَصْنَعُونَ 35:8
নিশ্চয় আল্লাহ তারা যা করে তা সম্পর্কে সর্বজ্ঞ।