- ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 387
ضَاقَ
(দক্বা)
অর্থ
“সংকীর্ণ হওয়া, সংকুচিত হওয়া”
শব্দমূল
ض ي ق
ক্যাটাগরি
I
কুরআনে এসেছে
৭ বার
আয়াতের অর্থ
| وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ 9:25 |
| যখন পৃথিবী তোমাদের জন্য সংকীর্ণ হয়ে গেল, তারপর তোমরা পিছু হটলে। |
| حَتَّىٰ إِذَا ضَاقَتْ عَلَيْهِمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ 9:118 |
| যতক্ষণ পর্যন্ত তারা দেখল, পৃথিবী তাদের জন্য সংকীর্ণ হয়ে গেছে। |
| وَضَاقَتْ عَلَيْهِمْ أَنْفُسُهُمْ 9:118 |
| এবং তাদের অন্তরও সংকীর্ণ হয়ে উঠল। |
| وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا 11:77 |
| যখন আমাদের দূত লূত কাছে এলো, তাদের জন্য তা অস্বস্তিকর হলো এবং তারা তা সহ্য করতে পারল না। |
| وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ 15:97 |
| আমরা জানি যে তোমার অন্তর সংকীর্ণ হচ্ছে যা তারা বলছে। |
| وَيَضِيقُ صَدْرِي وَلَا يَنْطَلِقُ لِسَانِي فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَارُونَ 26:13 |
| আমার অন্তরও সংকীর্ণ হয়ে গেছে এবং আমার জিহ্বা চলছে না; তাই হারুনের কাছে পাঠাও। |
| وَلَمَّا أَنْ جَاءَتْ رُسُلُنَا لُوطًا سِيءَ بِهِمْ وَضَاقَ بِهِمْ ذَرْعًا 29:33 |
| যখন আমাদের দূত লূত কাছে এলো, তাদের জন্য তা অস্বস্তিকর হলো এবং তারা তা সহ্য করতে পারল না। |
