ضِعْفٌ / ضِعْفَيْنِ / أَضْعَافً

(দি’ফুন / দি’ফাইন / আদ্‌ আফ)

বহুগুন, দ্বিগুণ

৭ বার

فَيُضَاعِفَهُ لَهُ أَضْعَافًا كَثِيرَةً 2:245

তখন তিনি তা তার জন্য বহু গুণ বাড়িয়ে দেবেন।

كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ 2:265

এটি সেই বাগানের মতো যা উঁচু জমিতে অবস্থিত; প্রবল বৃষ্টি এটিকে আঘাত করলে তা দ্বিগুণ ফল দেয়।

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا الرِّبَا أَضْعَافًا مُضَاعَفَةً 3:130

হে ঈমানদারগণ! তোমরা সুদ বহুগুণে বৃদ্ধি পেয়ে খেয়ো না।

قَالَ لِكُلٍّ ضِعْفٌ وَلَٰكِنْ لَا تَعْلَمُونَ 7:38

তিনি বললেন, “প্রত্যেকের জন্য দ্বিগুণ শাস্তি রয়েছে, কিন্তু তোমরা জানো না।”

إِذًا لَأَذَقْنَاكَ ضِعْفَ الْحَيَاةِ 17:75

তাহলে আমি অবশ্যই তোমাকে জীবনে দ্বিগুণ শাস্তি ভোগ করাতাম।

وَضِعْفَ الْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا 17:75

আর মৃত্যুর পরেও দ্বিগুণ শাস্তি; এরপর তুমি আমাদের বিরুদ্ধে কোনো সাহায্যকারী পাবে না।

رَبَّنَا آتِهِمْ ضِعْفَيْنِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْعَنْهُمْ لَعْنًا كَبِيرًا 33:68

হে আমাদের প্রতিপালক! তাদেরকে দ্বিগুণ শাস্তি দাও এবং তাদের উপর বড় লানত কর।