• ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 359

طَمِعَ

(তমি’আ)

অর্থ

আশা করা, লালসা করা

শব্দমূল

ط م ع

ক্যাটাগরি

I

কুরআনে এসেছে

৮ বার

আয়াতের অর্থ

أَفَتَطْمَعُونَ أَنْ يُؤْمِنُوا لَكُمْ وَقَدْ كَانَ فَرِيقٌ مِنْهُمْ يَسْمَعُونَ كَلَامَ اللَّهِ ثُمَّ يُحَرِّفُونَهُ 2:75
তবে কি তোমরা আশা কর যে তারা তোমাদের প্রতি ঈমান আনবে, অথচ তাদের একদল আল্লাহর বাণী শুনত, তারপর তা বিকৃত করত?
وَنَطْمَعُ أَنْ يُدْخِلَنَا رَبُّنَا مَعَ الْقَوْمِ الصَّالِحِينَ 5:84
আর আমরা আশা করি যে আমাদের প্রভু আমাদেরকে সৎকর্মশীলদের সাথে প্রবেশ করাবেন।
لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ 7:46
তারা এতে (শহরে) প্রবেশ করেনি, অথচ তারা প্রবেশের আশায় ছিল।
إِنَّا نَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لَنَا رَبُّنَا خَطَايَانَا أَنْ كُنَّا أَوَّلَ الْمُؤْمِنِينَ 26:51
আমরা আশা করি আমাদের প্রভু আমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করবেন, কারণ আমরা প্রথম ঈমান আনয়নকারীদের অন্তর্ভুক্ত হয়েছিলাম।
وَالَّذِي أَطْمَعُ أَنْ يَغْفِرَ لِي خَطِيئَتِي يَوْمَ الدِّينِ 26:82
এবং যিনি, আমি আশা করি, কিয়ামতের দিনে আমার পাপ ক্ষমা করবেন।
إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ 33:32
যদি তোমরা তাকওয়া অবলম্বন কর তবে কথা বলায় কোমলতা দেখিও না, ফলে যার অন্তরে রোগ আছে সে আশা পোষণ করবে।
أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ 70:38
তাদের প্রত্যেকেই কি আশা করে যে তাকে নেয়ামতের জান্নাতে প্রবেশ করানো হবে?
ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ 74:15
তারপরও সে আশা করে যে আমি আরও বৃদ্ধি করি!