- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 503
مُحْضَرُ / مُحْضَرِينَ / مُحْضَرُونَ
(মুহ্দর / মুহ্দরীন / মুহ্দরূন)
অর্থ
উপস্থিত, বিদ্যমান
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
10 বার
আয়াতের অর্থ
| وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ 2:63 |
| যখন আমি তোমাদের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিলাম এবং তোমাদের ওপর তূর পাহাড়কে উত্তোলন করলাম। |
| وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ 2:93 |
| যখন আমি তোমাদের কাছ থেকে অঙ্গীকার নিলাম এবং তোমাদের ওপর তূর পাহাড়কে উত্তোলন করলাম। |
| وَرَفَعْنَا فَوْقَهُمُ الطُّورَ بِمِيثَاقِهِمْ وَقُلْنَا لَهُمُ ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا 4:154 |
| এবং আমি তাদের ওপর তাদের অঙ্গীকারের কারণে তূর পাহাড় উত্তোলন করলাম এবং তাদের বললাম—দরজায় সেজদারত হয়ে প্রবেশ করো। |
| وَنَادَيْنَاهُ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ الْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَاهُ نَجِيًّا 19:52 |
| আমি তাকে তূরের দক্ষিণ দিক থেকে ডেকেছিলাম এবং তাকে কাছে এনে গোপনে কথা বলেছিলাম। |
| قَدْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ عَدُوِّكُمْ وَوَاعَدْنَاكُمْ جَانِبَ الطُّورِ الْأَيْمَنَ 20:80 |
| আমি তোমাদের শত্রুর হাত থেকে রক্ষা করেছি এবং তূরের দক্ষিণ দিকের নির্দিষ্ট স্থানে তোমাদের সঙ্গে সাক্ষাতের অঙ্গীকার করেছি। |
| وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَيْنَاءَ تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِلْآكِلِينَ 23:20 |
| আর এক বৃক্ষ, যা তূর সিনাই থেকে উৎপন্ন হয়, তেল উৎপন্ন করে এবং ভক্ষণকারীদের জন্য খাদ্যসাজ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। |
| آنَسَ مِنْ جَانِبِ الطُّورِ نَارًا 28:29 |
| সে তূরের দিক থেকে আগুন লক্ষ্য করল। |
| وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الطُّورِ إِذْ نَادَيْنَا وَلَٰكِنْ رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ 28:46 |
| তুমি তূরের পাশে ছিলে না, যখন আমি আহ্বান জানিয়েছিলাম; বরং এটি তোমার প্রভুর রহমত। |
| وَالطُّورِ 52:1 |
| কসম তূরের। |
| وَطُورِ سِينِينَ 95:2 |
| এবং কসম সিনাই তূরের। |
