• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 493

عَابِدٌ / عَابِدُونَ / عَابِدِينَ

(আ-বিদ / আ-বিদূন / আ-বিদীন)

অর্থ

ইবাদতকারী, দাস

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

10 বার

আয়াতের অর্থ

وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ 2:138
আল্লাহর রঙের চেয়ে উত্তম রঙ আর কার? আর আমরা তাঁরই উপাসক।
التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ 9:112
তারা তওবাকারী, ইবাদতকারী, প্রশংসাকারী ও ভ্রমণকারী।
قَالُوا وَجَدْنَا آبَاءَنَا لَهَا عَابِدِينَ 21:53
তারা বলল, আমরা আমাদের পিতৃপুরুষদের তাকে উপাসনা করতে পেয়েছি।
وَكَانُوا لَنَا عَابِدِينَ 21:73
আর তারা আমাদের উপাসক ছিল।
وَآتَيْنَاهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنَا وَذِكْرَىٰ لِلْعَابِدِينَ 21:84
আমি তাকে তার পরিবার এবং তাদের সমপরিমাণ আরও দিলাম আমার পক্ষ থেকে রহমত স্বরূপ এবং ইবাদতকারীদের জন্য উপদেশস্বরূপ।
فَقَالُوا أَنُؤْمِنُ لِبَشَرَيْنِ مِثْلِنَا وَقَوْمُهُمَا لَنَا عَابِدُونَ 23:47
তারা বলল, আমরা কি আমাদের মতো দুইজন মানুষের প্রতি ঈমান আনব, অথচ তাদের সম্প্রদায় আমাদের উপাসক?
قُلْ إِنْ كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ 43:81
বলুন, যদি পরম করুণাময়ের কোনো সন্তান থাকত, তবে আমিই সবার আগে উপাসনা করতাম।
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ 109:3
আর তোমরা উপাসনা করো না যা আমি উপাসনা করি।
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ 109:4
আর আমি উপাসনা করব না যা তোমরা উপাসনা করছ।
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ 109:5
আর তোমরা উপাসনা করো না যা আমি উপাসনা করি।