وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ 7:65

আর আদ সম্প্রদায়ের কাছে তাদের ভাই হূদকে পাঠানো হলো। তিনি বললেন: হে আমার কওম! তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো।

وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ 7:74

এবং স্মরণ কর, যখন তিনি তোমাদেরকে আদ সম্প্রদায়ের পরে উত্তরসূরি করেছিলেন এবং তোমাদেরকে জমিনে বসবাসের স্থান দিয়েছিলেন।

أَلَمْ يَأْتِهِمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ 9:70

তাদের কাছে কি পৌঁছেনি তাদের পূর্ববর্তীদের খবর—নূহের কওম, আদ এবং সামূদ।

وَإِلَىٰ عَادٍ أَخَاهُمْ هُودًا قَالَ يَا قَوْمِ اعْبُدُوا اللَّهَ 11:50

আর আদ সম্প্রদায়ের কাছে তাদের ভাই হূদকে পাঠানো হলো। তিনি বললেন: হে আমার কওম! তোমরা আল্লাহর ইবাদত করো।

وَتِلْكَ عَادٌ جَحَدُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَعَصَوْا رُسُلَهُ 11:59

আর এ ছিল আদ—তারা তাদের প্রতিপালকের আয়াত অস্বীকার করেছিল এবং তাঁর রসূলদের অবাধ্য হয়েছিল।

أَلَا إِنَّ عَادًا كَفَرُوا رَبَّهُمْ أَلَا بُعْدًا لِعَادٍ قَوْمِ هُودٍ 11:60

জেনে রাখো, আদ তাদের প্রতিপালকের সঙ্গে কুফরী করেছিল। জেনে রাখো, হূদের কওম আদ ধ্বংসপ্রাপ্ত হলো।

أَلَا بُعْدًا لِعَادٍ قَوْمِ هُودٍ 11:60

জেনে রাখো, হূদের কওম আদ ধ্বংসপ্রাপ্ত হলো।

أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ 14:9

তোমাদের কাছে কি পৌঁছেনি তোমাদের পূর্ববর্তীদের খবর—নূহের কওম, আদ এবং সামূদ?

وَإِنْ يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَثَمُودُ 22:42

আর তারা যদি তোমাকে মিথ্যাবাদী মনে করে, তবে তাদের পূর্বে নূহের কওম, আদ এবং সামূদও মিথ্যাবাদী বলেছিল।

وَعَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَٰلِكَ كَثِيرًا 25:38

আর আদ ও সামূদ এবং রাসের অধিবাসী এবং তাদের মধ্যবর্তী অনেক যুগ।

كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ 26:123

আদ রসূলগণকে মিথ্যাবাদী বলেছিল।

وَعَادًا وَثَمُودَ وَقَدْ تَبَيَّنَ لَكُمْ مِنْ مَسَاكِنِهِمْ 29:38

আর আদ ও সামূদ—তাদের বসতিগুলো তোমাদের কাছে স্পষ্ট হয়ে গিয়েছে।

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ ذُو الْأَوْتَادِ 38:12

তাদের পূর্বে মিথ্যা বলেছিল নূহের কওম, আদ, আর খুঁটির অধিকারী ফিরআউন।

مِثْلَ دَأْبِ قَوْمِ نُوحٍ وَعَادٍ وَثَمُودَ وَالَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ 40:31

যেমন ছিল নূহের কওম, আদ, সামূদ এবং তাদের পরবর্তীদের অবস্থা।

فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنْذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ 41:13

তারা যদি মুখ ফিরিয়ে নেয়, তবে বলো: আমি তোমাদেরকে সতর্ক করলাম আদ ও সামূদের বজ্রপাতের ন্যায় শাস্তি সম্পর্কে।

فَأَمَّا عَادٌ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ 41:15

আর আদ ছিল—তারা অহঙ্কার করেছিল জমিনে অন্যায়ভাবে।

وَاذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقَافِ 46:21

আর স্মরণ কর আদ-এর ভাইকে, যখন সে তার কওমকে আহকাফে সতর্ক করেছিল।

وَعَادٌ وَفِرْعَوْنُ وَإِخْوَانُ لُوطٍ 50:13

আর আদ, ফিরআউন ও লূতের ভাইরা।

وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ 51:41

আর আদ-এ, যখন আমরা তাদের উপর পাঠিয়েছিলাম বন্ধ্যা বায়ু।

وَأَنَّهُ أَهْلَكَ عَادًا الْأُولَىٰ 53:50

এবং যে, তিনি আদ-ই-উলাকে ধ্বংস করেছিলেন।

كَذَّبَتْ عَادٌ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ 54:18

আদ মিথ্যা বলেছিল; তবে কেমন ছিল আমার শাস্তি ও আমার সতর্কবাণী!

كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ 69:4

সামূদ ও আদ ক্বারিয়াহকে মিথ্যা বলেছিল।

وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ 69:6

আর আদকে ধ্বংস করা হয়েছিল প্রচণ্ড শীতল ঝড়ো বাতাসে।

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ 89:6

তুমি কি দেখনি, তোমার প্রতিপালক আদ-এর সাথে কী করেছেন?