- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 334
عَالِم
(আলিম)
অর্থ
জ্ঞানী, খুব অবিহত
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
১৮ বার
আয়াতের অর্থ
وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ 6:73 |
আর শিঙ্গায় ফুঁ দেওয়া হবে সেদিন, রাজত্ব হবে শুধু তাঁর। তিনি অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাত। |
ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ 9:94 |
তারপর তোমরা ফেরত যাবে অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাতের কাছে, অতঃপর তিনি তোমাদেরকে জানিয়ে দেবেন যা তোমরা করে থাকতে। |
وَسَتُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ 9:105 |
এবং অবশ্যই তোমরা ফিরিয়ে আনা হবে অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাতের কাছে, তিনি তোমাদেরকে জানাবেন যা তোমরা করতে। |
قَالُوا أَضْغَاثُ أَحْلَامٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلَامِ بِعَالِمِينَ 12:44 |
তারা বলল, “এগুলো মিশ্রিত স্বপ্ন, আর আমরা স্বপ্ন ব্যাখ্যা করতে পারদর্শী নই।” |
عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِ 13:9 |
তিনি অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাত, মহান, মহোর্দ্ধ্ব। |
وَلَقَدْ آتَيْنَا إِبْرَاهِيمَ رُشْدَهُ مِنْ قَبْلُ وَكُنَّا بِهِ عَالِمِينَ 21:51 |
আর আমরা ইবরাহীমকে পূর্বে তার সঠিক বুদ্ধি দিয়েছিলাম এবং আমরা তার ব্যাপারে জানতাম। |
وَكُنَّا بِكُلِّ شَيْءٍ عَالِمِينَ 21:81 |
এবং আমরা সবকিছু সম্পর্কে অবগত। |
عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ 23:92 |
তিনি অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাত। তারা যা শরীক করে, তিনি তার ঊর্ধ্বে। |
وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ 29:43 |
আর এগুলো দৃষ্টান্ত আমরা মানুষের জন্য বর্ণনা করি, আর এগুলো বুঝতে পারে কেবল জ্ঞানীরা। |
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِلْعَالِمِينَ 30:22 |
নিশ্চয়ই এতে নিদর্শন রয়েছে জ্ঞানীদের জন্য। |
ذَٰلِكَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ 32:6 |
তিনি অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাত, পরাক্রমশালী, পরম দয়ালু। |
قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتَأْتِيَنَّكُمْ عَالِمِ الْغَيْبِ 34:3 |
বলুন, “হ্যাঁ, আমার প্রতিপালকের কসম! অবশ্যই তা তোমাদের কাছে আসবে। তিনি অদৃশ্যের জ্ঞাত।” |
إِنَّ اللَّهَ عَالِمُ غَيْبِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ 35:38 |
নিশ্চয়ই আল্লাহ আসমান ও জমিনের অদৃশ্য বিষয় অবগত। তিনি অন্তরের রহস্যও জানেন। |
قُلِ اللَّهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ 39:46 |
বলুন, “হে আল্লাহ, আসমানসমূহ ও জমিনের স্রষ্টা, অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাত।” |
هُوَ اللَّهُ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ 59:22 |
তিনি আল্লাহ, যিনি ছাড়া আর কোনো উপাস্য নেই, তিনি অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাত। |
ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ 62:8 |
এরপর তোমরা ফেরত যাবে অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাতের কাছে, তিনি তোমাদেরকে জানাবেন যা তোমরা করে থাকতে। |
عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ 64:18 |
তিনি অদৃশ্য ও দৃশ্যের জ্ঞাত, পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়। |
عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَىٰ غَيْبِهِ أَحَدًا 72:26 |
তিনি অদৃশ্যের জ্ঞাত। তিনি কাউকেই তাঁর অদৃশ্যের উপর অবগত করেন না। |
