كَافَّةً

(কা-ফ্‌ফাহ)

সমগ্র, সমবেতভাবে

৫ বার

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً 2:208
হে মুমিনগণ, তোমরা পূর্ণাঙ্গভাবে ইসলামে প্রবেশ করো।
وَقَاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً كَمَا يُقَاتِلُونَكُمْ كَافَّةً 9:36
এবং মুশরিকদের বিরুদ্ধে সর্বাত্মকভাবে লড়াই করো, যেভাবে তারা তোমাদের বিরুদ্ধে সর্বাত্মকভাবে লড়াই করে থাকে।
وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنْفِرُوا كَافَّةً 9:122
আর মুমিনদের সবার একসঙ্গে অভিযানে বের হওয়া সংগত নয়।
وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ بَشِيرًا وَنَذِيرًا 34:28
আর আমি তো আপনাকে সমগ্র মানবজাতির জন্যই সুসংবাদদাতা ও সতর্ককারী হিসেবে প্রেরণ করেছি।