• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 956

مُسْتَضْعَفِينَ

(‘মুস্তাদ‘আফীন)

অর্থ

অসহায়, দুর্বল

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৪ বার

আয়াতের অর্থ

وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ 4:75
আর তোমাদের কী হলো যে, তোমরা আল্লাহর পথে এবং সেই নির্যাতিত পুরুষ, নারী ও শিশুদের মুক্তির জন্য লড়াই করছ না?
قَالُوا فِيمَ كُنْتُمْ قَالُوا كُنَّا مُسْتَضْعَفِينَ فِي الْأَرْضِ 4:97
তারা বলবে, তোমরা কিসের মধ্যে ছিলে? তারা উত্তর দেবে, আমরা পৃথিবীতে দুর্বল ও নির্যাতিত ছিলাম।
إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ 4:98
তবে those দুর্বল ও নির্যাতিত পুরুষ, নারী ও শিশুরা ব্যতিরেকে…
وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الْوِلْدَانِ وَأَنْ تَقُومُوا لِلْيَتَامَى بِالْقِسْطِ 4:127
এবং দুর্বল শিশুদের ব্যাপারেও (তোমাদের নির্দেশ দেওয়া হয়েছে) এবং এতিমদের প্রতি ইনসাফভিত্তিক অবিচল থাকার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।