• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 462

عِزَّةُ

(ইয্‌যাহ)

অর্থ

সম্মান

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

11 বার

আয়াতের অর্থ

وَإِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالْإِثْمِ 2:206
যখন তাকে বলা হয়: “আল্লাহকে ভয় করো”—তখন পাপে অহংকার তাকে গ্রাস করে।
أَيَبْتَغُونَ عِنْدَهُمُ الْعِزَّةَ 4:139
তারা কি তাদের কাছে মর্যাদা খুঁজছে?
فَإِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا 4:139
নিশ্চয়ই সমস্ত মর্যাদা আল্লাহরই।
وَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ إِنَّ الْعِزَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ 10:65
তাদের কথা যেন আপনাকে দুঃখ না দেয়। নিশ্চয়ই মর্যাদা সবই আল্লাহর, তিনি সর্বশ্রোতা, সর্বজ্ঞ।
وَقَالُوا بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ الْغَالِبُونَ 26:44
তারা বলল: “ফেরাউনের শপথ করে বলছি! নিশ্চয়ই আমরাই জয়ী হব।”
مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ 35:10
যে মর্যাদা কামনা করে—
فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا 35:10
তবে সমস্ত মর্যাদা আল্লাহরই।
سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ 37:180
আপনার প্রতিপালক, মর্যাদার প্রতিপালক, তিনি তাদের বর্ণনা থেকে পবিত্র।
بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي عِزَّةٍ وَشِقَاقٍ 38:2
বরং যারা কুফরি করেছে তারা অহংকার ও বিরোধে লিপ্ত।
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ 38:82
শয়তান বলল: “তোমার মর্যাদার শপথ, আমি অবশ্যই তাদের সবাইকে পথভ্রষ্ট করব।”
وَلِلَّهِ الْعِزَّةُ وَلِرَسُولِهِ وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَلَٰكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَعْلَمُونَ 63:8
মর্যাদা তো আল্লাহর, তাঁর রাসূলের ও মুমিনদের জন্য; কিন্তু মুনাফিকরা তা জানে না।