এটা তোমাদের জন্য তোমাদের স্রষ্টার নিকট উত্তম, অতঃপর তিনি তোমাদের তাওবা কবুল করলেন।

مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَعَمِلَ صَالِحًا فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ 2:62

যে আল্লাহ ও পরকালে বিশ্বাস করে এবং সৎকাজ করে, তাদের জন্য তাদের প্রতিপালকের কাছে রয়েছে পুরস্কার।

أَتُحَدِّثُونَهُمْ بِمَا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ لِيُحَاجُّوكُمْ بِهِ عِنْدَ رَبِّكُمْ 2:76

তোমরা কি তাদেরকে বলছো যা আল্লাহ তোমাদের উপর খুলে দিয়েছেন, যাতে তারা তোমাদের প্রতিপালকের কাছে তা নিয়ে তোমাদের সাথে তর্ক করে?

বলুন, তোমরা কি আল্লাহর কাছ থেকে অঙ্গীকার নিয়েছ? তবে আল্লাহ তাঁর অঙ্গীকার ভঙ্গ করবেন না।

قُلْ إِنْ كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْآخِرَةُ عِنْدَ اللَّهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ 2:94

বলুন, যদি আখিরাতের আবাস আল্লাহর নিকট কেবল তোমাদের জন্য হয়, অন্যদের বাদ দিয়ে—।

আর তোমরা নিজেদের জন্য যে কল্যাণ অগ্রিম পাঠাবে, তা আল্লাহর কাছে পাবে।

بَلَىٰ مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِنْدَ رَبِّهِ 2:112

বরং যে তার মুখ আল্লাহর কাছে সমর্পণ করেছে এবং সৎকর্ম করেছে, তার জন্য তার প্রতিপালকের নিকট পুরস্কার রয়েছে।

তার চেয়ে বড় জালেম আর কে, যে আল্লাহর কাছ থেকে প্রাপ্ত সাক্ষ্য গোপন করে?

وَلَا تُقَاتِلُوهُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَتَّىٰ يُقَاتِلُوكُمْ فِيهِ 2:191

তোমরা মসজিদুল হারামে তাদের সাথে যুদ্ধ করো না, যতক্ষণ না তারা সেখানে তোমাদের সাথে যুদ্ধ করে।

فَإِذَا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفَاتٍ فَاذْكُرُوا اللَّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ 2:198

যখন তোমরা আরাফাত থেকে নেমে আস, তখন মশ‘আরুল হারামে আল্লাহকে স্মরণ করো।

এবং এর লোকদের সেখান থেকে বের করে দেওয়া আল্লাহর নিকট আরো বড় অপরাধ।

কে আছে যে তাঁর অনুমতি ছাড়া তাঁর নিকট সুপারিশ করতে পারে?

ثُمَّ لَا يُتْبِعُونَ مَا أَنْفَقُوا مَنًّا وَلَا أَذًى لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ 2:262

তারপর তারা যা ব্যয় করেছে, তার সাথে অনুগ্রহ বা কষ্ট জুড়ে দেয় না, তাদের জন্য রয়েছে তাদের প্রতিপালকের কাছে পুরস্কার।

الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ سِرًّا وَعَلَانِيَةً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ 2:274

যারা রাত্রি ও দিনে, গোপনে ও প্রকাশ্যে নিজেদের সম্পদ ব্যয় করে, তাদের জন্য রয়েছে তাদের প্রতিপালকের কাছে পুরস্কার।

وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ 2:277

যারা নামায কায়েম করে এবং যাকাত দেয়, তাদের জন্য রয়েছে তাদের প্রতিপালকের কাছে পুরস্কার।

ذَٰلِكُمْ أَقْسَطُ عِنْدَ اللَّهِ وَأَقْوَمُ لِلشَّهَادَةِ وَأَدْنَىٰ أَلَّا تَرْتَابُوا 2:282

এটা আল্লাহর কাছে অধিক ন্যায়সঙ্গত, সাক্ষ্যের জন্য অধিক দৃঢ় এবং সন্দেহ না করার জন্য অধিক উপযুক্ত।

এগুলো পার্থিব জীবনের ভোগ্য সামগ্রী; আর আল্লাহর নিকট রয়েছে উত্তম প্রত্যাবর্তন।

لِلَّذِينَ اتَّقَوْا عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ 3:15

যারা তাকওয়া অবলম্বন করে, তাদের প্রতিপালকের কাছে রয়েছে জান্নাত, যার নিচ দিয়ে নদী প্রবাহিত।

যখনই জাকারিয়া তার কাছে মিহরাবে প্রবেশ করতেন, তিনি তার কাছে রিজিক পেতেন।

নিশ্চয় আল্লাহর নিকট ঈসার দৃষ্টান্ত আদমের মতো; তিনি তাকে মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন।

অথবা কেউ যেন তোমাদেরকে যা দেওয়া হয়েছে তা পায়, অথবা তোমাদের প্রতিপালকের কাছে তোমাদের সাথে তর্ক করে।

যদি তারা আমাদের সাথে থাকত, তবে তারা মরত না এবং নিহতও হতো না।

তারা আল্লাহর নিকট বিভিন্ন মর্যাদার অধিকারী, আর আল্লাহ তারা যা করে তা দেখেন।

বরং তারা জীবিত, তাদের প্রতিপালকের কাছে রিজিকপ্রাপ্ত।

আর আল্লাহর কাছে যা আছে তা সৎকর্মশীলদের জন্য উত্তম।

أُولَٰئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ إِنَّ اللَّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ 3:199

তাদের জন্য রয়েছে তাদের প্রতিপালকের কাছে পুরস্কার, নিশ্চয় আল্লাহ হিসাব গ্রহণে দ্রুত।

তোমরা দুনিয়ার সামান্য লাভ চাইছো, অথচ আল্লাহর কাছে রয়েছে প্রচুর গনীমত।

مَنْ كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ ثَوَابُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ 4:134

যে দুনিয়ার পুরস্কার চায়, তবে আল্লাহর নিকট রয়েছে দুনিয়া ও আখিরাতের পুরস্কার।

তারা কি তাদের কাছ থেকে সম্মান কামনা করে? তবে সম্মান তো সমস্ত আল্লাহরই।

তারা কেমন করে আপনাকে বিচারক বানায়, অথচ তাদের কাছে তাওরাত আছে, যাতে আল্লাহর হুকুম রয়েছে।

বলুন, আমি কি তোমাদেরকে জানাব আল্লাহর নিকট তার চেয়ে মন্দ প্রতিদান কিসের?

هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ مِنْ طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰ أَجَلًا وَأَجَلٌ مُسَمًّى عِنْدَهُ 6:2

তিনিই তোমাদেরকে মাটি থেকে সৃষ্টি করেছেন, তারপর একটি নির্দিষ্ট সময় নির্ধারণ করেছেন, আর নির্দিষ্ট সময় তাঁর নিকট স্থির আছে।

বলুন, আমি তোমাদেরকে বলি না যে, আমার কাছে আল্লাহর ভাণ্ডার আছে, আর আমি গায়েব জানি না।

আমার কাছে নেই তোমাদের তাড়াহুড়ো করা বিষয়; হুকুম কেবল আল্লাহর।

قُلْ لَوْ أَنَّ عِنْدِي مَا تَسْتَعْجِلُونَ بِهِ لَقُضِيَ الْأَمْرُ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ 6:58

বলুন, যদি আমার কাছে থাকত তোমাদের তাড়াহুড়ো করা বিষয়, তবে আমার ও তোমাদের মধ্যে অবশ্যই বিষয়টি নিষ্পত্তি হয়ে যেত।

আর তাঁর কাছেই অদৃশ্যের চাবি রয়েছে, তিনি ছাড়া কেউ তা জানে না।

বলুন, নিদর্শনসমূহ তো কেবল আল্লাহর এখতিয়ারভুক্ত।

سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُوا صَغَارٌ عِنْدَ اللَّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ 6:124

যারা অপরাধ করেছে, তাদেরকে আল্লাহর নিকট অপমান ও কঠিন শাস্তি স্পর্শ করবে।

তাদের জন্য তাদের প্রতিপালকের কাছে শান্তির আবাস (জান্নাত) রয়েছে।

বলুন, তোমাদের কাছে কি কোনো জ্ঞান আছে, তবে তা আমাদের সামনে প্রকাশ কর।

وَأَقِيمُوا وُجُوهَكُمْ عِنْدَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ 7:29

প্রত্যেক মসজিদের কাছে তোমাদের মুখমণ্ডল ঠিক রাখো এবং তাঁর জন্যে একনিষ্ঠভাবে দ্বীনকে প্রতিষ্ঠিত করো।

হে আদম সন্তান! প্রত্যেক মসজিদের কাছে তোমরা তোমাদের সাজসজ্জা গ্রহণ করো।

জেনে রাখ, তাদের অমঙ্গল আল্লাহর কাছেই আছে, কিন্তু তাদের অধিকাংশই জানে না।

তারা বলল, হে মূসা! তোমার প্রতিপালকের কাছে তাঁর তোমার প্রতি অঙ্গীকার দ্বারা আমাদের জন্য প্রার্থনা করো।

যাকে তারা তাওরাত ও ইঞ্জিলে নিজেদের কাছে লিখিত অবস্থায় পায়।

বলুন, এর জ্ঞান আমার প্রতিপালকের কাছে; তিনি ছাড়া কেউ এর সময় প্রকাশ করবেন না।

قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِنْدَ اللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ 7:187

বলুন, এর জ্ঞান তো কেবল আল্লাহর নিকট; কিন্তু অধিকাংশ মানুষ জানে না।

তোমার প্রতিপালকের কাছে যারা আছে, তারা তাঁর ইবাদত থেকে অহংকার করে না।

তারাই বলে, “আল্লাহর রাসূলের কাছে যারা আছে তাদের উপর ব্যয় করো না।”

নিশ্চয়ই তোমাদের সম্পদ ও সন্তান-সন্ততি ফিতনা, আর আল্লাহর নিকট রয়েছে মহা পুরস্কার।

যখন সে বলেছিল, হে আমার প্রতিপালক! তোমার কাছে আমার জন্য জান্নাতে একটি গৃহ নির্মাণ করো।

বলুন, জ্ঞান তো আল্লাহর কাছেই, আর আমি তো কেবল একজন স্পষ্ট সতর্ককারী।

নিশ্চয় মুত্তাকিদের জন্য তাদের প্রতিপালকের কাছে রয়েছে সুখের জান্নাত।

নাকি তাদের কাছে গায়েবের জ্ঞান আছে, তাই তারা তা লিখে রাখে?

وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا 73:20

তোমরা নিজেদের জন্য যে কল্যাণ অগ্রিম পাঠাবে, তা আল্লাহর কাছে পাবে, তা উত্তম।

(জিবরাঈল) শক্তিশালী, আরশের অধিপতির নিকট মর্যাদাবান।

আর কারও কোনো অনুগ্রহ তার কাছে নেই, যা প্রতিদান পেতে হবে।

جَزَاؤُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ 98:8

তাদের প্রতিদান তাদের প্রতিপালকের কাছে হলো চিরস্থায়ী জান্নাত, যার নিচ দিয়ে নদী প্রবাহিত।