• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 123

غَفُور

(গফূর)

অর্থ

ক্ষমাশীল

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৬২ বার

আয়াতের অর্থ

فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 2:173
যে ব্যক্তি নিরুপায় হয়ে পড়ে, অবাধ্য ও সীমালঙ্ঘনকারী নয়, তবে তার জন্য পাপ নেই। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
فَمَنْ خَافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 2:182
যদি কেউ মনে করে যে وصية-কারী অন্যায় করছে, তারপর মিলিয়ে দেয়, তবে তার কোনো গুনাহ নেই। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 2:192
তারা বিরত হলে নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 2:199
তারপর মানুষের সাথে একত্রে নামাজে অংশ নাও এবং আল্লাহর কাছে ক্ষমা চাও; নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
أُولَٰئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ 2:218
তারাই আল্লাহর রহমতের প্রত্যাশী; আর আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَلَٰكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ 2:225
তবে আল্লাহ তোমাদেরকে সে বিষয়ে ধরবেন যা তোমাদের অন্তর অর্জন করে। আল্লাহ ক্ষমাশীল, সহনশীল।
فَإِنْ فَاءُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 2:226
যদি তারা ফিরে আসে, তবে নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ 2:235
জেনে রাখো, আল্লাহ ক্ষমাশীল, সহনশীল।
فَاتَّبِعُونِي يُحْبِبْكُمُ اللَّهُ وَيَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ 3:31
আমাকে অনুসরণ করো, আল্লাহ তোমাদেরকে ভালোবাসবেন এবং তোমাদের গুনাহ মাফ করবেন; আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 3:89
তবে যারা তাওবা করে এবং সংশোধন করে, নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ 3:129
তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করবেন, যাকে ইচ্ছা শাস্তি দেবেন; আর আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَلَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ 3:155
আল্লাহ অবশ্যই তাদেরকে ক্ষমা করেছেন; নিশ্চয়ই তিনি ক্ষমাশীল, সহনশীল।
وَأَنْ تَجْمَعُوا بَيْنَ الْأُخْتَيْنِ إِلَّا مَا قَدْ سَلَفَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا 4:23
তোমরা দুই বোনকে একসাথে বিয়ে করবে না; পূর্বে হয়ে গেলে তা ভিন্ন। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَأَنْ تَصْبِرُوا خَيْرٌ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ 4:25
যদি ধৈর্য ধরো, তবে তা তোমাদের জন্য উত্তম। আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
دَرَجَاتٍ مِنْهُ وَمَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا 4:96
আল্লাহর পক্ষ থেকে মর্যাদা, ক্ষমা ও দয়া। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
فَقَدْ وَقَعَ أَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا 4:100
তার প্রতিদান আল্লাহর নিকট নির্ধারিত। নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَاسْتَغْفِرِ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا 4:106
তুমি আল্লাহর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করো; নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَمَنْ يَعْمَلْ سُوءًا أَوْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ ثُمَّ يَسْتَغْفِرِ اللَّهَ يَجِدِ اللَّهَ غَفُورًا رَحِيمًا 4:110
যে খারাপ কাজ করে, তারপর আল্লাহর কাছে ক্ষমা চায়, সে আল্লাহকে ক্ষমাশীল, দয়ালু পাবে।
وَإِنْ تُصْلِحُوا وَتَتَّقُوا فَإِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا 4:129
যদি তোমরা সংশোধন করো ও তাকওয়া অবলম্বন করো, আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
أُولَٰئِكَ سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا 4:152
আল্লাহ তাদেরকে পুরস্কার দেবেন। আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
فَمَنِ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِإِثْمٍ فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 5:3
যে ক্ষুধায় নিরুপায় হয় কিন্তু গুনাহর দিকে ঝোঁকেনি, নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 5:34
তবে যারা তাওবা করে, জেনে রাখো আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
فَمَنْ تَابَ مِنْ بَعْدِ ظُلْمِهِ وَأَصْلَحَ فَإِنَّ اللَّهَ يَتُوبُ عَلَيْهِ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 5:39
যে ব্যক্তি জুলুম করার পর তাওবা করে, আল্লাহ তার তাওবা কবুল করবেন; আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
أَفَلَا يَتُوبُونَ إِلَى اللَّهِ وَيَسْتَغْفِرُونَهُ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ 5:74
তারা কি আল্লাহর কাছে তাওবা করে ক্ষমা চাইবে না? আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ وَأَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 5:98
জেনে রাখো, আল্লাহ কঠোর শাস্তিদাতা এবং আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
عَفَا اللَّهُ عَنْهَا وَاللَّهُ غَفُورٌ حَلِيمٌ 5:101
আল্লাহ তা মাফ করেছেন; আল্লাহ ক্ষমাশীল, সহনশীল।
أَنَّهُ مَنْ عَمِلَ مِنْكُمْ سُوءًا بِجَهَالَةٍ ثُمَّ تَابَ مِنْ بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ 6:54
যে অজ্ঞতাবশত গুনাহ করে, পরে তাওবা করে, আল্লাহ তাকে ক্ষমা করবেন; তিনি ক্ষমাশীল, দয়ালু।
فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَإِنَّ رَبَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 6:145
যে নিরুপায় হয় কিন্তু বিদ্রোহী নয়, তবে তোমার প্রতিপালক ক্ষমাশীল, দয়ালু।
إِنَّ رَبَّكَ سَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ 6:165
নিশ্চয়ই তোমার রব দ্রুত শাস্তিদাতা এবং তিনি ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَالَّذِينَ عَمِلُوا السَّيِّئَاتِ ثُمَّ تَابُوا مِنْ بَعْدِهَا وَآمَنُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ 7:153
যারা খারাপ কাজ করে, পরে তাওবা ও ঈমান আনে, তোমার রব ক্ষমাশীল, দয়ালু।
إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ الْعِقَابِ وَإِنَّهُ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ 7:167
তোমার রব দ্রুত শাস্তিদাতা, তবে তিনি ক্ষমাশীল, দয়ালু।
فَكُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلَالًا طَيِّبًا وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 8:69
তোমরা যা গনীমত পেয়েছো তা হালাল ও পবিত্রভাবে খাও; আল্লাহকে ভয় করো; নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
يُؤْتِكُمْ خَيْرًا مِمَّا أُخِذَ مِنْكُمْ وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ 8:70
আল্লাহ তোমাদেরকে উত্তম কিছু দিবেন এবং গুনাহ ক্ষমা করবেন; আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
يُصِيبُ بِهِ مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ وَهُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ 10:107
তিনি যার উপর চান তা বর্ষণ করেন; এবং তিনি ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَقَالَ ارْكَبُوا فِيهَا بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٌ رَحِيمٌ 11:41
(নূহ আ:) বললেন: এতে ওঠো, আল্লাহর নামে এর চলা ও থামা; নিশ্চয়ই আমার রব ক্ষমাশীল, দয়ালু।
قَالَ سَوْفَ أَسْتَغْفِرُ لَكُمْ رَبِّي إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ 12:98
তিনি বললেন: আমি শীঘ্রই তোমাদের জন্য আমার রবের কাছে ক্ষমা চাইব; নিশ্চয়ই তিনি ক্ষমাশীল, দয়ালু।
فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 14:36
যে আমাকে অনুসরণ করে, সে আমারই অন্তর্ভুক্ত; যে অবাধ্য হয়, তুমি ক্ষমাশীল, দয়ালু।
نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ 15:49
আমার বান্দাদের জানিয়ে দাও, আমি অবশ্যই ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَإِنْ تَعُدُّوا نِعْمَةَ اللَّهِ لَا تُحْصُوهَا إِنَّ اللَّهَ لَغَفُورٌ رَحِيمٌ 16:18
তোমরা আল্লাহর নেয়ামত গুনতে চাইলে গুনতে পারবে না; নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
ثُمَّ جَاهَدُوا وَصَبَرُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ 16:110
তারপর তারা সংগ্রাম করে ও ধৈর্য ধরে; তোমার রব ক্ষমাশীল, দয়ালু।
ثُمَّ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا إِنَّ رَبَّكَ مِنْ بَعْدِهَا لَغَفُورٌ رَحِيمٌ 16:119
তারপর তারা তাওবা করে ও সংশোধন করে; তোমার রব ক্ষমাশীল, দয়ালু।
إِنْ تَكُونُوا صَالِحِينَ فَإِنَّهُ كَانَ لِلْأَوَّابِينَ غَفُورًا 17:25
যদি তোমরা সৎকর্মপরায়ণ হও, তবে তিনি প্রত্যাবর্তনকারীদের জন্য ক্ষমাশীল।
إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ 24:5
তবে যারা তাওবা করে ও সংশোধন করে, আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ 24:22
তোমরা কি পছন্দ কর না যে আল্লাহ তোমাদেরকে ক্ষমা করুন? আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
قُلْ أَنْزَلَهُ الَّذِي يَعْلَمُ السِّرَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّهُ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا 25:6
বল: যিনি আসমান ও জমিনের রহস্য জানেন, তিনিই এটি নাযিল করেছেন; তিনি ক্ষমাশীল, দয়ালু।
إِلَّا مَنْ ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًا بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ 27:11
তবে যে জুলুম করল, তারপর ভালোতে বদলে নিল, আমি ক্ষমাশীল, দয়ালু।
قَالَ رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي فَغَفَرَ لَهُ إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ 28:16
তিনি বললেন: হে আমার রব! আমি নিজেকে জুলুম করেছি, আমাকে ক্ষমা করুন; তিনি ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا 33:24
তিনি চাইলে মুনাফিকদের শাস্তি দেবেন, চাইলে তাওবা কবুল করবেন; নিশ্চয়ই আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
ذَٰلِكَ أَدْنَىٰ أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا 33:59
এতে তারা চেনা যাবে, আর কষ্ট দেওয়া হবে না। আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।
وَيَتُوبَ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا 33:73
আল্লাহ মুমিন পুরুষ ও নারীদের তাওবা কবুল করবেন; আল্লাহ ক্ষমাশীল, দয়ালু।