• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 307

غَنِيٌّ / أَغْنِيَاءُ

(গ নিই্‌য়ুন / আগ্‌নিয়া-উ)

অর্থ

অভাবমুক্ত, ধনী

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

২০ বার

আয়াতের অর্থ

قَوْلٌ مَعْرُوفٌ وَمَغْفِرَةٌ خَيْرٌ مِنْ صَدَقَةٍ يَتْبَعُهَا أَذًى وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَلِيمٌ 2:263
ভদ্র কথা ও ক্ষমা, সেই দান থেকে উত্তম যা পরে কষ্ট দেয়। আর আল্লাহ অমুখাপেক্ষী, সহনশীল।
وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ حَمِيدٌ 2:267
জেনে রাখো, আল্লাহ অমুখাপেক্ষী, প্রশংসার যোগ্য।
يَحْسَبُهُمُ الْجَاهِلُ أَغْنِيَاءَ مِنَ التَّعَفُّفِ 2:273
অজ্ঞরা তাদেরকে (সংযমের কারণে) ধনী মনে করে।
وَمَنْ كَفَرَ فَإِنَّ اللَّهَ غَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ 3:97
আর যে কুফরি করে, তবে নিশ্চয়ই আল্লাহ সৃষ্টিজগতের মুখাপেক্ষী নন।
لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ 3:181
নিশ্চয়ই আল্লাহ তাদের কথা শুনেছেন যারা বলেছিল: আল্লাহ গরীব, আমরা ধনী।
وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ 4:6
আর যে ধনী, সে যেন সংযম অবলম্বন করে।
وَكَانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا 4:131
আর আল্লাহ সর্বদা অমুখাপেক্ষী, প্রশংসার যোগ্য।
إِنْ يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَاللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا 4:135
কেউ ধনী হোক বা গরীব—আল্লাহ উভয়ের ব্যাপারে অধিক হকদার।
وَرَبُّكَ الْغَنِيُّ ذُو الرَّحْمَةِ 6:133
আর তোমার প্রতিপালক অমুখাপেক্ষী, দয়ার মালিক।
إِنَّمَا السَّبِيلُ عَلَى الَّذِينَ يَسْتَأْذِنُونَكَ وَهُمْ أَغْنِيَاءُ 9:93
দোষ কেবল তাদের জন্য যারা ধনী অবস্থায় তোমার কাছে অনুমতি চায়।
قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا سُبْحَانَهُ هُوَ الْغَنِيُّ 10:68
তারা বলল: আল্লাহ সন্তান নিয়েছেন। তিনি পবিত্র! তিনি অমুখাপেক্ষী।
إِنْ تَكْفُرُوا أَنْتُمْ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا فَإِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ حَمِيدٌ 14:8
যদি তোমরা এবং পৃথিবীর সব লোক কুফরি কর, তবুও আল্লাহ অমুখাপেক্ষী, প্রশংসার যোগ্য।
لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ 22:64
আসমান ও জমিনে যা আছে সবই তাঁর। নিশ্চয়ই আল্লাহই অমুখাপেক্ষী, প্রশংসার যোগ্য।
وَمَنْ جَاهَدَ فَإِنَّمَا يُجَاهِدُ لِنَفْسِهِ إِنَّ اللَّهَ لَغَنِيٌّ عَنِ الْعَالَمِينَ 29:6
যে জিহাদ করে, সে নিজেরই জন্য করে। নিশ্চয়ই আল্লাহ সৃষ্টিজগতের মুখাপেক্ষী নন।
لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ 31:26
আসমান ও জমিনে যা আছে সবই আল্লাহর। নিশ্চয়ই আল্লাহই অমুখাপেক্ষী, প্রশংসার যোগ্য।
يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ 35:15
হে মানুষ! তোমরা আল্লাহর মুখাপেক্ষী, আর আল্লাহই অমুখাপেক্ষী, প্রশংসার যোগ্য।
وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ 57:24
আর যে বিমুখ হয়, তবে নিশ্চয়ই আল্লাহই অমুখাপেক্ষী, প্রশংসার যোগ্য।
كَيْ لَا يَكُونَ دُولَةً بَيْنَ الْأَغْنِيَاءِ مِنْكُمْ 59:7
যাতে তোমাদের ধনীদের মধ্যেই সম্পদ ঘুরে বেড়ায় না।
وَمَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ 60:6
আর যে বিমুখ হয়, তবে নিশ্চয়ই আল্লাহই অমুখাপেক্ষী, প্রশংসার যোগ্য। (পুনরায়)
فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا وَاسْتَغْنَى اللَّهُ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ 64:6
অতঃপর তারা কুফরি করল ও বিমুখ হলো, আর আল্লাহ অমুখাপেক্ষী হলেন। আর আল্লাহ অমুখাপেক্ষী, প্রশংসার যোগ্য।