- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 710
فَرِح
(ফারিহ)
অর্থ
খুশিতে আত্মহারা
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৬ বার
আয়াতের অর্থ
| فَرِحِينَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ 3:170 |
| আল্লাহ তাদেরকে তাঁর অনুগ্রহ থেকে যা দিয়েছেন, তাতে তারা আনন্দিত। |
| وَيَتَوَلَّوْا وَهُمْ فَرِحُونَ 9:50 |
| তারা মুখ ফিরিয়ে নেয়, অথচ তারা আনন্দিত থাকে। |
| لَيَقُولَنَّ ذَهَبَ السَّيِّئَاتُ عَنِّي إِنَّهُ لَفَرِحٌ فَخُورٌ 11:10 |
| সে অবশ্যই বলবে, “আমার কাছ থেকে মন্দ দূর হয়ে গেছে।” নিশ্চয়ই সে আনন্দিত ও অহংকারী। |
| فَتَقَطَّعُوا أَمْرَهُمْ بَيْنَهُمْ زُبُرًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ 23:53 |
| তারা তাদের বিষয় নিজেদের মধ্যে খণ্ড খণ্ড করেছে—প্রত্যেক দল তাদের নিকট যা আছে, তাতেই আনন্দিত। |
| إِذْ قَالَ لَهُ قَوْمُهُ لَا تَفْرَحْ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفَرِحِينَ 28:76 |
| যখন তার সম্প্রদায় তাকে বলল: “অহংকার করো না, নিশ্চয় আল্লাহ অহংকারী-আনন্দিতদের পছন্দ করেন না।” |
| وَكَانُوا شِيَعًا كُلُّ حِزْبٍ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرِحُونَ 30:32 |
| তারা বিভক্ত হয়ে গিয়েছিল বিভিন্ন দলে; প্রত্যেক দল তাদের নিকট যা আছে, তাতেই আনন্দিত। |
