- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 586
فَصْلِ
(ফাছ্লি)
অর্থ
মীমাংসা/ ফয়সালা, বিচার
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৮ বার
আয়াতের অর্থ
| هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ 37:21 |
| এটাই সেই ফয়সালার দিন, যা তোমরা মিথ্যা বলে অস্বীকার করতে। |
| وَشَدَدْنَا مُلْكَهُ وَآتَيْنَاهُ الْحِكْمَةَ وَفَصْلَ الْخِطَابِ 38:20 |
| এবং আমি তার রাজত্বকে সুদৃঢ় করলাম এবং তাকে দিলাম প্রজ্ঞা ও স্পষ্ট ফয়সালার ক্ষমতা। |
| وَلَوْلَا كَلِمَةُ الْفَصْلِ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ 42:21 |
| যদি ফয়সালার কথা (নির্ধারিত সময়) না থাকত, তবে তাদের মধ্যে সিদ্ধান্ত হয়ে যেত; আর নিশ্চয়ই জালিমদের জন্য রয়েছে যন্ত্রণাদায়ক শাস্তি। |
| إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ 44:40 |
| নিশ্চয়ই ফয়সালার দিনই তাদের সকলের নির্ধারিত সময়। |
| لِيَوْمِ الْفَصْلِ 77:13 |
| ফয়সালার দিনের জন্য। |
| وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ 77:14 |
| আর তুমি কী জানো, ফয়সালার দিন কী? |
| هَٰذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ 77:38 |
| এটাই ফয়সালার দিন, আমি তোমাদের ও পূর্ববর্তীদেরকে একত্র করেছি। |
| إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا 78:17 |
| নিশ্চয়ই ফয়সালার দিন ছিল এক নির্ধারিত সময়। |
