- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 497
فَقِير / فُقَرَاءُ
(ফাক্বীর / ফুকারা-উ)
অর্থ
দরিদ্র, মুখাপেক্ষী
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
10 বার
আয়াতের অর্থ
| وَإِنْ تُخْفُوهَا وَتُؤْتُوهَا الْفُقَرَاءَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ 2:271 |
| আর যদি তোমরা তা গোপন করো এবং গরিবদের দাও, তবে তা তোমাদের জন্য উত্তম। |
| لِلْفُقَرَاءِ الَّذِينَ أُحْصِرُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ 2:273 |
| (সদকা) তাদের জন্য, যারা আল্লাহর পথে অবরুদ্ধ হয়ে আছে। |
| لَقَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّذِينَ قَالُوا إِنَّ اللَّهَ فَقِيرٌ وَنَحْنُ أَغْنِيَاءُ 3:181 |
| নিশ্চয়ই আল্লাহ শুনেছেন তাদের কথা, যারা বলেছিল: আল্লাহ গরিব, আর আমরা ধনী। |
| وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ 4:6 |
| আর যে অভাবগ্রস্ত, সে প্রচলিত নিয়ম অনুযায়ী তা থেকে খেতে পারে। |
| إِنْ يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَاللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا 4:135 |
| সে ধনী হোক বা দরিদ্র—আল্লাহ উভয়েরই অধিক হকদার। |
| إِنَّمَا الصَّدَقَاتُ لِلْفُقَرَاءِ وَالْمَسَاكِينِ وَالْعَامِلِينَ عَلَيْهَا 9:60 |
| দান তো কেবল গরিব, মিসকিন ও যারা তা সংগ্রহ করে তাদের জন্য। |
| إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ 24:32 |
| তারা গরিব হলেও আল্লাহ তাঁর অনুগ্রহ থেকে তাদেরকে সমৃদ্ধ করবেন; আর আল্লাহ প্রশস্ত দানশীল, সর্বজ্ঞ। |
| يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ 35:15 |
| হে মানুষ! তোমরা আল্লাহর মুখাপেক্ষী দরিদ্র, আর আল্লাহই ধনী, মহাপ্রশংসিত। |
| وَمَنْ يَبْخَلْ فَإِنَّمَا يَبْخَلُ عَنْ نَفْسِهِ وَاللَّهُ الْغَنِيُّ وَأَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ 47:38 |
| আর যে কৃপণতা করে, সে তো নিজেরই ক্ষতি করে; আর আল্লাহ ধনী, আর তোমরা দরিদ্র। |
| لِلْفُقَرَاءِ الْمُهَاجِرِينَ الَّذِينَ أُخْرِجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَأَمْوَالِهِمْ 59:8 |
| সেই দরিদ্র মুহাজিরদের জন্য, যারা তাদের ঘরবাড়ি ও সম্পদ থেকে উৎখাত করা হয়েছিল। |