• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 497

فَقِير / فُقَرَاءُ

(ফাক্বীর / ফুকারা-উ)

অর্থ

দরিদ্র, মুখাপেক্ষী

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

10 বার

আয়াতের অর্থ

إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ 12:2
নিশ্চয়ই আমি এটি আরবি ভাষায় কোরআন হিসেবে অবতীর্ণ করেছি, যাতে তোমরা বুঝতে পারো।
وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ حُكْمًا عَرَبِيًّا 13:37
আর এভাবেই আমি একে আরবি ভাষায় একটি বিধানরূপে নাজিল করেছি।
وَهَذَا لِسَانٌ عَرَبِيٌّ مُبِينٌ 16:103
আর এটি স্পষ্ট আরবি ভাষা।
وَكَذَلِكَ أَنْزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا وَصَرَّفْنَا فِيهِ مِنَ الْوَعِيدِ 20:113
আর এভাবেই আমি একে আরবি কোরআনরূপে নাজিল করেছি এবং এতে বিভিন্ন সতর্কবাণী বারবার বর্ণনা করেছি।
بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ 26:195
স্পষ্ট আরবি ভাষায়।
قُرْآنًا عَرَبِيًّا غَيْرَ ذِي عِوَجٍ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ 39:28
আরবি ভাষায় কোরআন, যাতে কোনো বক্রতা নেই, যাতে তারা তাকওয়া অবলম্বন করে।
كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ 41:3
এমন একটি কিতাব, যার আয়াতসমূহ বিস্তারিত করা হয়েছে—আরবি ভাষায় কোরআন হিসেবে এমন সম্প্রদায়ের জন্য যারা জানে।
وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ قُرْآنًا عَرَبِيًّا 42:7
আর এভাবেই আমি আপনার প্রতি আরবি ভাষায় কোরআন ওহি করেছি।
إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ 43:3
নিশ্চয়ই আমি একে আরবি কোরআন করেছি, যাতে তোমরা বুঝতে পারো।
وَهَذَا كِتَابٌ مُصَدِّقٌ لِسَانًا عَرَبِيًّا لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا 46:12
এবং এটি এমন একটি কিতাব যা সত্যায়নকারী, আরবি ভাষায়, যাতে যারা জুলুম করেছে তাদেরকে সতর্ক করতে পারে।