• ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 338

قَذَفَ

(ক্বযাফা)

অর্থ

ছুঁড়ে ফেলা, সঞ্চার করা

শব্দমূল

ق ذ ف

ক্যাটাগরি

I

কুরআনে এসেছে

৯ বার

আয়াতের অর্থ

أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ 20:39
“তাকে (শিশুকে) একটি সিন্দুকে রেখে দাও।”
فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ الْيَمُّ بِالسَّاحِلِ 20:39
“তাকে নদীতে ভাসিয়ে দাও, তারপর নদী তাকে তীরে ফেলে দিক।”
وَلَٰكِنَّا حُمِّلْنَا أَوْزَارًا مِنْ زِينَةِ الْقَوْمِ فَقَذَفْنَاهَا 20:87
“কিন্তু আমরা তো জাতির অলঙ্কার থেকে বোঝা চাপিয়ে দেওয়া হয়েছিল, তাই আমরা সেগুলো নিক্ষেপ করেছিলাম।”
بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ 21:18
বরং আমরা সত্যকে মিথ্যার ওপর নিক্ষেপ করি, ফলে তা তার মাথা গুঁড়িয়ে দেয়; তখনই তা ধ্বংস হয়ে যায়।
وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ 33:26
আর তিনি তাদের অন্তরে ভীতি নিক্ষেপ করেছিলেন।
قُلْ إِنَّ رَبِّي يَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَّامُ الْغُيُوبِ 34:48
বলো: “আমার প্রতিপালক সত্য নিক্ষেপ করেন, তিনি অদৃশ্যের সম্যক জ্ঞানী।”
وَيَقْذِفُونَ بِالْغَيْبِ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ 34:53
আর তারা অদৃশ্য বিষয়ে দূর থেকে অনুমান করে নিক্ষেপ করে।
لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ 37:8
তারা ঊর্ধ্বলোকের সমাবেশে কান পাততে পারে না এবং সর্বদিক থেকে তাদের দিকে নিক্ষেপ করা হয়।
فَأَتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ حَيْثُ لَمْ يَحْتَسِبُوا وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ الرُّعْبَ 59:2
অতঃপর আল্লাহ তাদের এমন দিক থেকে গ্রাস করলেন যেদিক থেকে তারা ধারণাও করেনি এবং তিনি তাদের অন্তরে ভীতি নিক্ষেপ করলেন।