قَمِيصُ

(ক্বামীস)

জামা

৬ বার

وَجَاءُوا عَلَىٰ قَمِيصِهِ بِدَمٍ كَذِبٍ 12:18

আর তারা তার জামায় মিথ্যা রক্তের দাগ নিয়ে এলো।

وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ 12:25

তারা দু’জন দৌড়ে দরজার দিকে গেল, আর সে তার জামা পেছন দিক থেকে ছিঁড়ে ফেলল।

إِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ 12:26

যদি তার জামা সামনে দিক থেকে ছিঁড়ে থাকে, তবে সে সত্য বলছে এবং সে (ইউসুফ) মিথ্যাবাদীদের অন্তর্ভুক্ত।

وَإِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ فَكَذَبَتْ وَهُوَ مِنَ الصَّادِقِينَ 12:27

আর যদি তার জামা পেছন দিক থেকে ছিঁড়ে থাকে, তবে সে মিথ্যা বলছে এবং সে (ইউসুফ) সত্যবাদীদের অন্তর্ভুক্ত।

فَلَمَّا رَأَىٰ قَمِيصَهُ قُدَّ مِنْ دُبُرٍ قَالَ إِنَّهُ مِنْ كَيْدِكُنَّ 12:28

তারপর যখন সে দেখল তার জামা পেছন দিক থেকে ছিঁড়ে গেছে, তখন সে বলল: “এ তো তোমাদের কূটচাল।”

اذْهَبُوا بِقَمِيصِي هَٰذَا فَأَلْقُوهُ عَلَىٰ وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا 12:93

তোমরা আমার এই জামাটি নিয়ে যাও এবং আমার পিতার মুখের ওপর ফেলে দাও, তিনি দৃষ্টিশক্তি ফিরে পাবেন।