وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ 2:83

আর পিতা-মাতার সাথে সদ্ব্যবহার করো, আত্মীয়স্বজন ও ইয়াতিমদের সাথেও।

وَآتَى الْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينَ 2:177

এবং তিনি আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য সম্পদ ব্যয় করেন — আত্মীয়স্বজন, ইয়াতিম ও দরিদ্রদের জন্য।

وَإِذَا حَضَرَ الْقِسْمَةَ أُولُو الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينُ فَارْزُقُوهُمْ مِنْهُ 4:8

যখন উত্তরাধিকার বণ্টনের সময় আত্মীয়স্বজন, ইয়াতিম ও দরিদ্ররা উপস্থিত হয়, তখন তাদেরও কিছু দাও।

وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ 4:36

এবং পিতা-মাতার সাথে সদ্ব্যবহার করো, আত্মীয়স্বজন, ইয়াতিম ও মিসকিনদের প্রতিও।

وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَىٰ وَالْجَارِ الْجُنُبِ 4:36

আর আত্মীয় প্রতিবেশী ও অচেনা প্রতিবেশীর প্রতি (সদ্ব্যবহার করো)।

فَيُقْسِمَانِ بِاللَّهِ إِنِ ارْتَبْتُمْ لَا نَشْتَرِي بِهِ ثَمَنًا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ 5:106

তারা আল্লাহর শপথ করে বলবে — যদি তোমরা সন্দেহ করো — “আমরা এর বিনিময়ে কিছু নেব না, যদিও সে আত্মীয় হয়।”

وَإِذَا قُلْتُمْ فَاعْدِلُوا وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ 6:152

এবং যখন কথা বলবে, ন্যায়ভাবে বলো, যদিও তা আত্মীয়ের বিরুদ্ধে হয়।

فَأَنَّ لِلَّهِ خُمُسَهُ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَىٰ 8:41

যুদ্ধলব্ধ সম্পদের এক-পঞ্চমাংশ আল্লাহর, রাসূলের এবং তাঁর আত্মীয়দের জন্য।

مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَنْ يَسْتَغْفِرُوا لِلْمُشْرِكِينَ وَلَوْ كَانُوا أُولِي قُرْبَىٰ 9:113

নবী ও মুমিনদের জন্য শিরককারীদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করা ঠিক নয়, যদিও তারা আত্মীয় হয়।

إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإِحْسَانِ وَإِيتَاءِ ذِي الْقُرْبَىٰ 16:90

নিশ্চয়ই আল্লাহ আদেশ দেন ন্যায়বিচার, সদাচার ও আত্মীয়স্বজনকে দান করতে।

وَآتِ ذَا الْقُرْبَىٰ حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ 17:26

আত্মীয়স্বজনকে তার প্রাপ্য দাও, দরিদ্র ও পথিককেও।

وَلَا يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ أَنْ يُؤْتُوا أُولِي الْقُرْبَىٰ 24:22

তোমাদের মধ্যে যাদের সামর্থ্য আছে, তারা যেন আত্মীয়দের দান করা বন্ধ না করে।

فَآتِ ذَا الْقُرْبَىٰ حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ 30:38

তাই আত্মীয়কে তার প্রাপ্য দাও, দরিদ্র ও পথিককেও।

وَإِنْ تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰ 35:18

কেউ যদি নিজের বোঝা অন্যের উপর চাপাতে চায়, তা বহন করা যাবে না, যদিও সে আত্মীয় হয়।

قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَىٰ 42:23

বলো, “আমি এর বিনিময়ে তোমাদের কাছে কোনো প্রতিদান চাই না — শুধু আত্মীয়তার ভালোবাসা চাই।”

مَا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَىٰ رَسُولِهِ مِنْ أَهْلِ الْقُرَىٰ فَلِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ وَلِذِي الْقُرْبَىٰ 59:7

জনপদের সম্পদ যা আল্লাহ তাঁর রাসূলকে দিয়েছেন, তা আল্লাহর, রাসূলের ও তাঁর আত্মীয়দের জন্য।