তারপর আমরা অভিসম্পাত করি—আল্লাহর لعنة (অভিশাপ) পড়ুক মিথ্যাবাদীদের উপর।

যদি তাদের ফিরিয়ে দেওয়া হত তবে তারা আবারও সেই কাজে ফিরে যেত, যেটা থেকে তাদের বিরত করা হয়েছিল, আর নিশ্চয়ই তারা মিথ্যাবাদী।

আমরা অবশ্যই তোমাকে বোকামির মধ্যে দেখি, এবং আমরা মনে করি তুমি মিথ্যাবাদীদের একজন।

তারা নিজেদের ধ্বংস করছে, আর আল্লাহ জানেন যে তারা অবশ্যই মিথ্যাবাদী।

لِمَ أَذِنْتَ لَهُمْ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَتَعْلَمَ الْكَاذِبِينَ 9:43

তুমি কেন তাদের অনুমতি দিলে, যতক্ষণ না তোমার কাছে প্রকাশিত হয় কে সত্যবাদী আর কে মিথ্যাবাদী।

وَلَيَحْلِفُنَّ إِنْ أَرَدْنَا إِلَّا الْحُسْنَىٰ وَاللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ 9:107

তারা শপথ করবে, ‘আমরা তো কল্যাণই চেয়েছিলাম’; আর আল্লাহ সাক্ষী দেন যে, তারা অবশ্যই মিথ্যাবাদী।

আমরা তোমাদের মধ্যে আমাদের উপর কোনো শ্রেষ্ঠত্ব দেখি না; বরং আমরা মনে করি তোমরা মিথ্যাবাদী।

سَوْفَ تَعْلَمُونَ مَنْ يَأْتِيهِ عَذَابٌ يُخْزِيهِ وَمَنْ هُوَ كَاذِبٌ 11:93

অচিরেই তোমরা জানতে পারবে কার কাছে অপমানকর শাস্তি আসে এবং কে মিথ্যাবাদী।

إِنْ كَانَ قَمِيصُهُ قُدَّ مِنْ قُبُلٍ فَصَدَقَتْ وَهُوَ مِنَ الْكَاذِبِينَ 12:26

যদি তাঁর জামা সামনে দিক থেকে ছিঁড়ে যায় তবে সে (নারী) সত্যবাদী এবং সে (যুবক) মিথ্যাবাদীদের অন্তর্ভুক্ত।

তারা বলল, ‘যদি তোমরা মিথ্যাবাদী হয়ে থাকো তবে এর শাস্তি কী?’

আর যাতে কাফেররা জানতে পারে যে, তারা মিথ্যাবাদী ছিল।

তখন তারা তাদের কাছে কথাটি নিক্ষেপ করবে, ‘নিশ্চয়ই তোমরা মিথ্যাবাদী।’

বরং আমরা তাদের কাছে সত্য এনেছি; কিন্তু তারা অবশ্যই মিথ্যাবাদী।

পঞ্চমবারে (সে নারী বলবে)—আল্লাহর لعنة তার ওপর পড়ুক, যদি সে মিথ্যাবাদীদের অন্তর্ভুক্ত হয়।

যে সে (নারী) আল্লাহর নামে চারবার সাক্ষ্য দেবে যে সে (পুরুষ) অবশ্যই মিথ্যাবাদীদের একজন।

যখন তারা সাক্ষী আনতে পারল না, তখন আল্লাহর কাছে তারাই মিথ্যাবাদী।

তুমি তো শুধু আমাদের মতই মানুষ, আর আমরা মনে করি তুমি অবশ্যই মিথ্যাবাদীদের একজন।

তারা শোনে, অথচ তাদের অধিকাংশই মিথ্যাবাদী।

তিনি বললেন, ‘আমরা এখন দেখব তুমি সত্য বলেছ নাকি তুমি মিথ্যাবাদীদের একজন।’

لَعَلِّي أَطَّلِعُ إِلَىٰ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّي لَأَظُنُّهُ مِنَ الْكَاذِبِينَ 28:38

হয়তো আমি মূসার ইলাহকে দেখে নেব, যদিও আমি মনে করি সে অবশ্যই মিথ্যাবাদীদের একজন।

অবশ্যই আল্লাহ জানবেন কারা সত্যবাদী আর কারা মিথ্যাবাদী।

وَمَا هُمْ بِحَامِلِينَ مِنْ خَطَايَاهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِنَّهُمْ لَكَاذِبُونَ 29:12

তারা তাদের পাপের কিছুই বহন করবে না; নিশ্চয়ই তারা মিথ্যাবাদী।

তারা বলে আল্লাহ সন্তান নিয়েছেন—তারা অবশ্যই মিথ্যাবাদী।

নিশ্চয়ই আল্লাহ সেই ব্যক্তিকে হিদায়াত দেন না, যে মিথ্যাবাদী ও অকৃতজ্ঞ।

আর যদি সে মিথ্যাবাদী হয় তবে তার মিথ্যা তার নিজেরই উপর পড়বে।

আমি হয়তো মূসার ইলাহকে দেখে নেব, যদিও আমি মনে করি সে মিথ্যাবাদী।

যখন তা ঘটবে, তখন তার সংঘটনে কোনো মিথ্যা থাকবে না।

তারা মনে করে তারা কিছু অবস্থানে আছে—সতর্ক হও, তারা তো আসলেই মিথ্যাবাদী।

তারা বলে, ‘তোমাদের সাথে যুদ্ধ হলে আমরা অবশ্যই সাহায্য করব’; অথচ আল্লাহ সাক্ষ্য দেন, তারা অবশ্যই মিথ্যাবাদী।

আর আল্লাহ সাক্ষ্য দেন যে, মুনাফিকরা অবশ্যই মিথ্যাবাদী।