• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 829

مَلُومٍ / مَلُومِينَ

(মালূম / মালূমীন)

অর্থ

নিন্দিত, তিরস্কৃত

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৫ বার

আয়াতের অর্থ

وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا 17:29
এবং তোমার হাত সম্পূর্ণ প্রসারিত করো না, পাছে তুমি তিরস্কৃত ও ক্লান্ত হয়ে বসে পড়ো।
وَلَا تَجْعَلْ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَتُلْقَىٰ فِي جَهَنَّمَ مَلُومًا مَدْحُورًا 17:39
এবং আল্লাহর সাথে অন্য কোনো ইলাহ নির্ধারণ করো না, তাহলে তুমি তিরস্কৃত ও বিতাড়িত অবস্থায় জাহান্নামে নিক্ষিপ্ত হবে।
إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ 23:6
তবে তাদের স্ত্রীগণ অথবা তাদের ডান হাত যাদের মালিক হয়েছে (দাস-দাসী) তাদের ক্ষেত্রে (বিনা মেঘে বা মেলামেশায়) তারা তিরস্কৃত নয়।
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنْتَ بِمَلُومٍ 51:54
অতএব তুমি তাদের থেকে মুখ ফিরিয়ে নাও, এ জন্য তুমি তিরস্কৃত নও।
إِلَّا عَلَىٰ أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ 70:30
তবে তাদের স্ত্রীগণ অথবা তাদের ডান হাত যাদের মালিক হয়েছে তাদের ক্ষেত্রে তারা তিরস্কৃত নয়।