- ক্রিয়াপদ
শব্দ নং 237
كَشَفَ
(কাশাফা)
অর্থ
সরিয়ে দেওয়া, দূর করা, কাপড় উঠানো
শব্দমূল
ك ش ف
ক্যাটাগরি
I
কুরআনে এসেছে
১৪ বার
আয়াতের অর্থ
| بَلْ إِيَّاهُ تَدْعُونَ فَيَكْشِفُ مَا تَدْعُونَ إِلَيْهِ إِنْ شَاءَ 6:41 |
| বরং তোমরা কেবল তাঁকেই ডাকো; তিনি ইচ্ছা করলে তোমাদের কষ্ট দূর করেন। |
| لَئِنْ كَشَفْتَ عَنَّا الرِّجْزَ لَنُؤْمِنَنَّ لَكَ 7:134 |
| যদি তুমি আমাদের থেকে শাস্তি দূর কর, তবে আমরা অবশ্যই তোমায় বিশ্বাস করব। |
| فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الرِّجْزَ إِلَىٰ أَجَلٍ هُمْ بَالِغُوهُ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ 7:135 |
| কিন্তু যখন আমরা নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত শাস্তি দূর করলাম, তখনই তারা প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করল। |
| فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُ مَرَّ كَأَنْ لَمْ يَدْعُنَا إِلَىٰ ضُرٍّ مَسَّهُ 10:12 |
| যখন আমরা তার কষ্ট দূর করলাম, সে এমনই চলে গেল যেন কষ্টে আমাদের ডাকেইনি। |
| لَمَّا آمَنُوا كَشَفْنَا عَنْهُمْ عَذَابَ الْخِزْيِ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا 10:98 |
| তারা ঈমান আনার পর আমরা দুনিয়ায় লাঞ্ছনাকর শাস্তি তাদের থেকে দূর করলাম। |
| ثُمَّ إِذَا كَشَفَ الضُّرَّ عَنْكُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِنْكُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ 16:54 |
| তারপর যখন তোমাদের কষ্ট দূর করা হয়, তখনই তোমাদের একদল তাদের রবের সাথে শরীক স্থাপন করে। |
| فَاسْتَجَبْنَا لَهُ فَكَشَفْنَا مَا بِهِ مِنْ ضُرٍّ 21:84 |
| আমরা তার দু’আ কবুল করলাম এবং তার কষ্ট দূর করলাম। |
| وَلَوْ رَحِمْنَاهُمْ وَكَشَفْنَا مَا بِهِمْ مِنْ ضُرٍّ لَلَجُّوا فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ 23:75 |
| আমরা দয়া করে তাদের কষ্ট দূর করলেও তারা নিজেদের অবাধ্যতায় অন্ধ হয়েই থাকত। |
| فَلَمَّا رَأَتْهُ حَسِبَتْهُ لُجَّةً وَكَشَفَتْ عَنْ سَاقَيْهَا 27:44 |
| যখন সে (রাণী) তা দেখল, একে গভীর জল ভেবে পায়ের কাপড় উঠাল। |
| أَمَّنْ يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ 27:62 |
| বিপদাপন্ন তাকে ডাকলে কে সাড়া দেয় ও কষ্ট দূর করে? |
| فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُمُ الْعَذَابَ إِذَا هُمْ يَنْكُثُونَ 43:50 |
| যখন আমরা তাদের থেকে শাস্তি দূর করলাম, তখনই তারা অঙ্গীকার ভঙ্গ করল। |
| رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ 44:12 |
| হে আমাদের রব! আমাদের থেকে শাস্তি দূর কর; আমরা মুমিন। |
| لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَٰذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ 50:22 |
| তুমি তো এ ব্যাপারে গাফিল ছিলে; তাই আমরা তোমার পর্দা সরিয়ে দিলাম। |
| يَوْمَ يُكْشَفُ عَنْ سَاقٍ وَيُدْعَوْنَ إِلَى السُّجُودِ 68:42 |
| যেদিন পায়ের পট্টি খোলা হবে এবং তাদের সেজদায় ডাকা হবে। |
