- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 719
كِبَرُ
(কিবার)
অর্থ
বার্ধক্য
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
৬ বার
আয়াতের অর্থ
| لَهُ فِيهَا مِنْ كُلِّ الثَّمَرَاتِ وَأَصَابَهُ الْكِبَرُ وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَاءُ 2:266 |
| তার জন্য সেখানে ছিল নানারকম ফল, কিন্তু বার্ধক্য তাকে আঘাত করল এবং তার দুর্বল সন্তানরা ছিল। |
| قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ 3:40 |
| সে বলল: “হে আমার প্রতিপালক! কিভাবে আমার একটি ছেলে হবে, অথচ বার্ধক্য আমাকে আঘাত করেছে এবং আমার স্ত্রী বন্ধ্যা?” |
| الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ 14:39 |
| সব প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি বার্ধক্যের পরও আমাকে ইসমাইল ও ইসহাক দান করেছেন। |
| قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَنْ مَسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ 15:54 |
| তিনি বললেন: “তোমরা কি আমাকে এ সুসংবাদ দিচ্ছ, অথচ বার্ধক্য আমাকে আঘাত করেছে? তাহলে তোমরা কী সুসংবাদ দিচ্ছ?” |
| إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ 17:23 |
| যদি তাদের একজন বা উভয়েই তোমার কাছে বার্ধক্যে উপনীত হয়, তবে তাদেরকে ‘উফ’ বলো না। |
| وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا 19:8 |
| আর আমার স্ত্রী ছিল বন্ধ্যা এবং আমি বার্ধক্যের চরম সীমায় পৌঁছে গেছি। |
