• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 527

رَقَبَةٍ / رِقَابِ

(রাক্বাবাহ / রিক্বাব)

অর্থ

দাস, ঘাড়

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

9 বার

আয়াতের অর্থ

বানান শুদ্ধ ও মার্জিত
وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ 2:177
এবং মিসকিন, মুসাফির, সাহায্যপ্রার্থী ও দাসমুক্তির কাজে।
وَمَنْ قَتَلَ مُؤْمِنًا خَطَأً فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ وَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَىٰ أَهْلِهِ 4:92
আর যে কোনো মুমিনকে ভুলবশত হত্যা করে, তবে একজন মুমিন দাস মুক্ত করতে হবে এবং তার পরিবারকে রক্তপণ সমর্পণ করতে হবে।
فَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ عَدُوٍّ لَكُمْ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ 4:92
অতঃপর নিহত ব্যক্তি যদি এমন সম্প্রদায়ের হয় যারা তোমাদের শত্রু, অথচ সে নিজে মুমিন, তবে একজন মুমিন দাস মুক্ত করতে হবে।
وَإِنْ كَانَ مِنْ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ فَدِيَةٌ مُسَلَّمَةٌ إِلَىٰ أَهْلِهِ وَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مُؤْمِنَةٍ 4:92
আর যদি সে এমন সম্প্রদায়ের হয় যাদের সাথে তোমাদের চুক্তি রয়েছে, তবে তার পরিবারকে রক্তপণ দিতে হবে এবং একজন মুমিন দাস মুক্ত করতে হবে।
مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ 5:89
এর কাফফারা হলো—মধ্যম ধরনের খাবার যা তোমরা সচরাচর নিজের পরিবারকে খাইয়ে থাকো তা দশজন মিসকিনকে খাওয়ানো, অথবা তাদের পোশাক দেওয়া, অথবা একটি দাস মুক্ত করা।
وَالْعَامِلِينَ عَلَيْهَا وَالْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ وَفِي الرِّقَابِ 9:60
সাদকা কেবল ফকির, মিসকিন, এর দায়িত্বে নিয়োজিত কর্মী, যাদের চিত্তাকর্ষণ করা হয়, দাসমুক্তির… জন্য।
فَإِذَا لَقِيتُمُ الَّذِينَ كَفَرُوا فَضَرْبَ الرِّقَابِ 47:4
সুতরাং যখন তোমরা কাফিরদের সাথে যুদ্ধে মিলিত হও, তখন ঘাড়গুলোতে আঘাত করো।
ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا قَالُوا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا 58:3
অতঃপর যারা তাদের স্ত্রীদের সাথে (যিহার করার পর) নিজেদের কথার পুনরুক্তি করে, তবে একে অপরের স্পর্শ করার পূর্বে একটি দাস মুক্ত করতে হবে।
فَكُّ رَقَبَةٍ 90:13
তা হলো—দাস মুক্ত করা।