• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 549

مَبْعُوثُون / مَبْعُوثِينَ

(মাব্‌’ঊছূন / মাব্‌’ঊছীন)

অর্থ

উত্থিত

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

9 বার

আয়াতের অর্থ

বানান শুদ্ধ ও মার্জিত
وَقَالُوا إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ 6:29
এবং তারা বলে, আমাদের এই পার্থিব জীবন ছাড়া আর কোনো জীবন নেই এবং আমরা পুনরুত্থিত হব না।
وَلَئِنْ قُلْتَ إِنَّكُمْ مَبْعُوثُونَ مِنْ بَعْدِ الْمَوْتِ لَيَقُولَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ 11:7
আর যদি আপনি বলেন যে, নিশ্চয়ই তোমরা মৃত্যুর পর পুনরুত্থিত হবে, তবে কাফিররা অবশ্যই বলবে যে, এটি প্রকাশ্য জাদু ছাড়া আর কিছু নয়।
وَقَالُوا أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا 17:49
এবং তারা বলে, আমরা যখন হাড় ও চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে যাব, তখন কি আমরা নতুন সৃষ্টিরূপে পুনরুত্থিত হব?
وَقَالُوا أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا وَرُفَاتًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقًا جَدِيدًا 17:98
এবং তারা বলে, আমরা যখন হাড় ও চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে যাব, তখন কি আমরা নতুন সৃষ্টিরূপে পুনরুত্থিত হব?
إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ 23:37
আমাদের এই পার্থিব জীবন ছাড়া আর কোনো জীবন নেই; আমরা মরি ও বাঁচি এবং আমরা পুনরুত্থিত হব না।
قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ 23:82
তারা বলত, আমরা যখন মারা যাব এবং মাটি ও হাড়ে পরিণত হব, তখন কি আমরা সত্যিই পুনরুত্থিত হব?
أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ 37:16
আমরা যখন মারা যাব এবং মাটি ও হাড়ে পরিণত হব, তখন কি আমরা সত্যিই পুনরুত্থিত হব?
وَكَانُوا يَقُولُونَ أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ 56:47
এবং তারা বলত, আমরা যখন মারা যাব এবং মাটি ও হাড়ে পরিণত হব, তখন কি আমরা সত্যিই পুনরুত্থিত হব?
أَلَا يَظُنُّ أُولَٰئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ 83:4
তাদের কি এই ধারণা হয় না যে, তারা পুনরুত্থিত হবে?