• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 419

مَرَضٌ

(মারাদ)

অর্থ

রোগ

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

১৩ বার

আয়াতের অর্থ

فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا 2:10
তাদের অন্তরে রোগ—অতঃপর আল্লাহ তাদের রোগ বাড়িয়ে দিলেন।
فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَهُمُ اللَّهُ مَرَضًا 2:10
তাদের অন্তরে রোগ—অতঃপর আল্লাহ তাদের রোগ বাড়িয়ে দিলেন।
فَتَرَى الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسَارِعُونَ فِيهِمْ 5:52
তুমি দেখবে—যাদের অন্তরে রোগ, তারা তাদের (কুফরিদের) দিকে দৌড়ায়।
إِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ غَرَّ هَٰؤُلَاءِ دِينُهُمْ 8:49
মুনাফিকরা বলত—‘এদের দ্বীন তাদেরকে প্রতারিত করেছে’; তাদের অন্তরে রোগ।
وَأَمَّا الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا إِلَىٰ رِجْسِهِمْ 9:125
যাদের অন্তরে রোগ—এ (আয়াত) তাদের অপবিত্রতায় আরও অপবিত্রতা বাড়ায়।
لِيَجْعَلَ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِتْنَةً لِلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ 22:53
যাতে শয়তান যা ছুড়ে দেয়—তা অন্তরে রোগীদের জন্য পরীক্ষা হয়ে যায়।
أَفِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَمِ ارْتَابُوا 24:50
তাদের অন্তরে কি রোগ, না তারা সংশয়ে?
وَإِذْ يَقُولُ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ مَا وَعَدَنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ إِلَّا غُرُورًا 33:12
মুনাফিকরা ও অন্তরে রোগীরা বলল—‘আল্লাহ ও তাঁর রসূল যা ওয়াদা করেছেন—মিথ্যা।’
إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلَا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذِي فِي قَلْبِهِ مَرَضٌ 33:32
তোমরা তাকওয়া অবলম্বন করলে—কথায় নরম হবে না, যাতে অন্তরে রোগী লালসা না পোষে।
لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنَافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ 33:60
যদি মুনাফিকরা, অন্তরে রোগীরা… বিরত না হয়—(তাহলে শাস্তি)।
رَأَيْتَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ نَظَرَ الْمَغْشِيِّ عَلَيْهِ مِنَ الْمَوْتِ 47:20
তুমি দেখবে—অন্তরে রোগীরা তোমার দিকে তাকিয়ে থাকে—মৃত্যুর ঘোরে অচেতন ব্যক্তির মতো।
أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَنْ لَنْ يُخْرِجَ اللَّهُ أَضْغَانَهُمْ 47:29
অন্তরে রোগীরা কি ভেবেছে—আল্লাহ তাদের গোপন বিদ্বেষ প্রকাশ করবেন না?
وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلًا 74:31
যাতে অন্তরে রোগীরা ও কাফিররা বলে—‘এ উপমা দিয়ে আল্লাহ কী বোঝাতে চাইলেন?’