• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 507

مَرِيضِ / مَرْضَىٰ

(মারীদ / মার্‌ দ)

অর্থ

অসুস্থ, রোগী

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

10 বার

আয়াতের অর্থ

فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ 2:184
তোমাদের মধ্যে যে কেউ অসুস্থ অথবা সফরে থাকলে (তার জন্য) অন্য কিছু দিনে সমান সংখ্যক রোজা।
وَمَنْ كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ 2:185
আর যে অসুস্থ অথবা সফরে থাকে, সে অন্য দিনগুলোতে সমান সংখ্যক রোজা পূর্ণ করবে।
فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ 2:196
অতএব তোমাদের কেউ অসুস্থ হয় অথবা মাথায় কষ্ট থাকে, তবে তার জন্য (ক্ষতিপূরণ) হলো রোযা রাখা।
وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَىٰ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ الْغَائِطِ 4:43
আর যদি তোমরা অসুস্থ হও অথবা সফরে থাকো অথবা তোমাদের কেউ প্রস্রাব-পায়খানা থেকে আসে।
وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِنْ كَانَ بِكُمْ أَذًى مِنْ مَطَرٍ أَوْ كُنْتُمْ مَرْضَىٰ أَنْ تَضَعُوا أَسْلِحَتَكُمْ 4:102
আর তোমাদের যদি বৃষ্টির কষ্ট হয় অথবা অসুস্থ থাকো, তবে অস্ত্র নামিয়ে রাখলে কোনো দোষ নেই।
وَإِنْ كُنْتُمْ مَرْضَىٰ أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ أَوْ جَاءَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنَ الْغَائِطِ 5:6
আর যদি তোমরা অসুস্থ হও অথবা সফরে থাকো অথবা তোমাদের কেউ টয়লেট থেকে আসে।
لَيْسَ عَلَى الضُّعَفَاءِ وَلَا عَلَى الْمَرْضَىٰ وَلَا عَلَى الَّذِينَ لَا يَجِدُونَ مَا يُنْفِقُونَ حَرَجٌ 9:91
দুর্বলদের উপর কোনো দোষ নেই, রোগীদের উপরও নয় এবং তাদের উপরও নয় যারা খরচ করার মতো কিছু পায় না।
وَلَا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ 24:61
খোঁড়াদের উপর কোনো দোষ নেই, অসুস্থদের উপরও কোনো দোষ নেই।
وَلَا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ 48:17
খোঁড়াদের উপর দোষ নেই এবং অসুস্থদের উপরও দোষ নেই।
عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَىٰ وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ 73:20
তিনি জানেন, তোমাদের মধ্যে কেউ অসুস্থ হবে, আর কেউ জমিনে ভ্রমণ করবে।