• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 320

مَكْرٌ

(মাক্‌রুন)

অর্থ

ষড়যন্ত্র, কৌশল, পরিকল্পনা

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

১৯ বার

আয়াতের অর্থ

أَفَأَمِنُوا مَكْرَ اللَّهِ 7:99
তবে কি তারা আল্লাহর পরিকল্পনা থেকে নিশ্চিন্ত হয়ে গেছে?
فَلَا يَأْمَنُ مَكْرَ اللَّهِ إِلَّا الْقَوْمُ الْخَاسِرُونَ 7:99
আল্লাহর পরিকল্পনা থেকে নিশ্চিন্ত হয় না কেবলই ক্ষতিগ্রস্ত লোকেরা।
إِنَّ هَٰذَا لَمَكْرٌ مَكَرْتُمُوهُ فِي الْمَدِينَةِ لِتُخْرِجُوا مِنْهَا أَهْلَهَا 7:123
নিশ্চয়ই এটা এক চাল, যা তোমরা শহরে সাজিয়েছিলে এর অধিবাসীদের বের করে দেওয়ার জন্য।
وَإِذَا أَذَقْنَا النَّاسَ رَحْمَةً مِنْ بَعْدِ ضَرَّاءَ مَسَّتْهُمْ إِذَا لَهُمْ مَكْرٌ فِي آيَاتِنَا 10:21
আর যখন আমরা মানুষকে কষ্টের পর কোনো রহমত আস্বাদন করাই, তখন তারা আমাদের আয়াত নিয়ে চক্রান্ত করে।
قُلِ اللَّهُ أَسْرَعُ مَكْرًا 10:21
বলুন, আল্লাহর পরিকল্পনা আরও দ্রুততর।
فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً 12:31
যখন সে তাদের চক্রান্তের কথা শুনল, তখন তাদেরকে আমন্ত্রণ জানাল এবং তাদের জন্য আসন প্রস্তুত করল।
بَلْ زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا مَكْرُهُمْ 13:33
বরং কাফিরদের কাছে তাদের চক্রান্ত শোভন করে দেখানো হয়েছে।
وَقَدْ مَكَرَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ فَلِلَّهِ الْمَكْرُ جَمِيعًا 13:42
তাদের আগের লোকেরাও চক্রান্ত করেছিল; কিন্তু সব চক্রান্তই আল্লাহর জন্য।
وَقَدْ مَكَرُوا مَكْرَهُمْ 14:46
তারা তাদের চক্রান্ত চালিয়েছে।
وَعِنْدَ اللَّهِ مَكْرُهُمْ 14:46
আর তাদের চক্রান্ত আল্লাহর কাছেই রয়েছে।
وَإِنْ كَانَ مَكْرُهُمْ لِتَزُولَ مِنْهُ الْجِبَالُ 14:46
তাদের চক্রান্ত এতই প্রবল ছিল যে, তাতে পাহাড় পর্যন্ত নড়ে উঠতে পারত।
وَمَكَرُوا مَكْرًا 27:50
তারা এক চক্রান্ত করেছিল।
وَمَكَرْنَا مَكْرًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ 27:50
আমি (আল্লাহ)ও এক পরিকল্পনা করলাম, অথচ তারা তা বুঝতেও পারল না।
كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ 27:51
তাদের চক্রান্তের পরিণতি কী হয়েছিল—আমি তাদের ও তাদের জাতিকে ধ্বংস করেছি।
بَلْ مَكْرُ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ إِذْ تَأْمُرُونَنَا أَنْ نَكْفُرَ بِاللَّهِ 34:33
বরং রাতদিনের চক্রান্তই — যখন তোমরা আমাদেরকে বলেছিলে আল্লাহকে অস্বীকার করতে।
وَمَكْرُ أُولَٰئِكَ هُوَ يَبُورُ 35:10
তাদের চক্রান্তই ব্যর্থ হয়ে যাবে।
اسْتِكْبَارًا فِي الْأَرْضِ وَمَكْرَ السَّيِّئِ 35:43
তারা অহঙ্কার করেছে জমিনে এবং মন্দ চক্রান্ত করেছে।
وَلَا يَحِيقُ الْمَكْرُ السَّيِّئُ إِلَّا بِأَهْلِهِ 35:43
আর মন্দ চক্রান্ত কেবল তার কর্তার উপরই ঘুরে আসে।
وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا 71:22
তারা এক মহা-চক্রান্ত করেছিল।