وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ آمَنَّا بِاللَّهِ وَبِالْيَوْمِ الْآخِرِ وَمَا هُمْ بِمُؤْمِنِينَ 2:8

মানুষের মধ্যে এমনও কেউ আছে যারা বলে, আমরা আল্লাহ ও পরকালে বিশ্বাস করেছি; অথচ তারা ঈমানদার নয়।

তারা বলল, আপনি কি সেখানে এমন কাউকে বসাবেন, যে সেখানে অশান্তি সৃষ্টি করবে এবং রক্ত ঝরাবে?

فَمَا جَزَاءُ مَنْ يَفْعَلُ ذَٰلِكَ مِنْكُمْ إِلَّا خِزْيٌ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا 2:85

তোমাদের মধ্যে যে এমন কাজ করবে, তার প্রতিফল দুনিয়ার জীবনে লাঞ্ছনা ছাড়া আর কিছু নয়।

আল্লাহ তাঁর অনুগ্রহ যাকে ইচ্ছা তাঁর বান্দাদের মধ্য থেকে বর্ষণ করেন।

وَاللَّهُ يَخْتَصُّ بِرَحْمَتِهِ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ 2:105

আল্লাহ যাকে চান তাঁর রহমতের জন্য মনোনীত করেন। আর আল্লাহ মহা অনুগ্রহশীল।

وَقَالُوا لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَىٰ 2:111

তারা বলল, জান্নাতে প্রবেশ করবে না, কিন্তু যে ইহুদি অথবা খ্রিস্টান হবে।

এবং তার অধিবাসীদের ফলমূল দ্বারা রিযিক দাও, তাদের মধ্যে যারা আল্লাহতে বিশ্বাস করে।

আর ইবরাহীমের ধর্ম থেকে মুখ ফেরায় না, শুধু সে-ই, যে মূর্খ।

قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ 2:142

বল, পূর্ব ও পশ্চিম আল্লাহরই। তিনি যাকে ইচ্ছা সোজা পথে পরিচালিত করেন।

وَمَا جَعَلْنَا الْقِبْلَةَ الَّتِي كُنْتَ عَلَيْهَا إِلَّا لِنَعْلَمَ مَنْ يَتَّبِعُ الرَّسُولَ 2:143

আমি তো কেবল ওই কিবলাকে নির্ধারণ করেছিলাম, যাতে জানতে পারি কে রাসূলকে অনুসরণ করে।

যারা আল্লাহর পথে নিহত হয়, তাদেরকে মৃত বলো না।

মানুষের মধ্যে কেউ কেউ আল্লাহকে বাদ দিয়ে প্রতিদ্বন্দ্বী গ্রহণ করে।

وَلَٰكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالْكِتَابِ 2:177

কিন্তু সৎকর্ম সে-ই করে, যে ঈমান এনেছে আল্লাহ, পরকাল, ফেরেশতা ও কিতাবে।

কিন্তু সৎকর্ম সে-ই, যে তাকওয়া অর্জন করে। আর ঘরে প্রবেশ কর দরজা দিয়ে।

এটি তাদের জন্য, যাদের পরিবার মসজিদুল হারামের আশেপাশে নয়।

فَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلَاقٍ 2:200

মানুষের মধ্যে কেউ বলে, হে আমাদের রব! আমাদেরকে দুনিয়ায় দাও। তার জন্য আখিরাতে কোনো অংশ নেই।

وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً 2:201

আর তাদের কেউ বলে, হে আমাদের রব! আমাদেরকে দুনিয়ায় কল্যাণ দাও এবং আখিরাতেও কল্যাণ দাও।

আর যে দেরি করে, তার কোনো গুনাহ নেই, তাকওয়াদারদের জন্য। আর আল্লাহকে ভয় করো।

মানুষের মধ্যে কেউ আছে, যার দুনিয়ার জীবনের কথা তোমাকে মুগ্ধ করে।

মানুষের মধ্যে কেউ আছে, যে নিজের প্রাণ বিক্রি করে আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের জন্য।

আল্লাহ যাকে চান সরল পথে পরিচালিত করেন।

ذَٰلِكَ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ 2:232

এটি উপদেশ তাদের জন্য, যারা তোমাদের মধ্যে আল্লাহ ও পরকালে বিশ্বাস করে।

وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يُتِمَّ الرَّضَاعَةَ 2:233

মায়েরা তাদের সন্তানদের পূর্ণ দুই বছর দুধ পান করাবে, যে চায় পূর্ণ দুগ্ধপান সম্পূর্ণ করতে।

আল্লাহ যাকে ইচ্ছা তাঁর রাজত্ব দান করেন। আর আল্লাহ সর্বব্যাপী, সর্বজ্ঞ।

وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ 2:249

আর যে তা স্বাদ নেয়নি, সে অবশ্যই আমার দলভুক্ত। তবে যে হাত দিয়ে এক মুঠো নিয়েছে, সে ছাড়া।

تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ مِنْهُمْ مَنْ كَلَّمَ اللَّهُ 2:253

এগুলো রাসূলগণ, আমি তাদের কাউকে অন্যদের উপর মর্যাদা দিয়েছি। তাদের মধ্যে কেউ কেউ এমনও আছেন, আল্লাহ যাদের সাথে কথা বলেছেন।

কিন্তু তারা মতভেদ করেছে। তাদের কেউ ঈমান এনেছে এবং কেউ কুফর করেছে।

কিন্তু তারা মতভেদ করেছে। তাদের কেউ ঈমান এনেছে এবং কেউ কুফর করেছে।

আল্লাহ যাকে চান তার জন্য বহুগুণ বৃদ্ধি করেন। আর আল্লাহ সর্বব্যাপী, সর্বজ্ঞ।

তাদের হেদায়েত দেওয়া তোমার দায়িত্ব নয়। বরং আল্লাহ যাকে ইচ্ছা হেদায়েত দেন।

وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ 2:284

তোমাদের অন্তরে যা আছে তোমরা প্রকাশ করো বা লুকাও, আল্লাহ তা নিয়ে হিসাব নেবেন। তিনি যাকে চান ক্ষমা করবেন এবং যাকে চান শাস্তি দেবেন।

فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ 2:284

তিনি যাকে চান ক্ষমা করবেন, যাকে চান শাস্তি দেবেন। আর আল্লাহ সবকিছুর উপর ক্ষমতাবান।

আল্লাহ তাঁর সাহায্য দ্বারা যাকে চান সমর্থন দেন।

যদি তারা তোমার সাথে বিতর্ক করে, তবে বল, আমি আমার মুখ আল্লাহর জন্য সমর্পণ করেছি এবং আমার অনুসারীরাও তাই করেছে।

আপনি যাকে ইচ্ছা সম্মানিত করেন এবং যাকে ইচ্ছা অপমানিত করেন।

تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ 3:26

আপনি যাকে ইচ্ছা রাজত্ব দান করেন, যাকে ইচ্ছা তা কেড়ে নেন। যাকে ইচ্ছা সম্মান দেন, যাকে ইচ্ছা অপমান করেন।

وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ 3:27

এবং আপনি জীবিত থেকে মৃতকে বের করেন এবং যাকে ইচ্ছা সীমাহীন রিযিক দেন।

قَالَتْ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ 3:37

সে বলল, এটি আল্লাহর পক্ষ থেকে। নিশ্চয়ই আল্লাহ যাকে ইচ্ছা সীমাহীন রিযিক দেন।

তোমরা বিশ্বাস করো না, কিন্তু যে তোমাদের ধর্ম অনুসরণ করে।

বল, অনুগ্রহ আল্লাহর হাতে। তিনি যাকে ইচ্ছা তা দান করেন।

তিনি যাকে চান তাঁর রহমতের জন্য নির্দিষ্ট করেন। আর আল্লাহ মহা অনুগ্রহশীল।

আহলে কিতাবের মধ্যে কেউ আছে, তাকে যদি এক বিশাল ধনসম্পদ অর্পণ করো, সে তা তোমার কাছে ফিরিয়ে দেবে।

আবার তাদের মধ্যে কেউ আছে, তাকে যদি এক দিনার অর্পণ করো, সে তা তোমাকে ফিরিয়ে দেবে না।

أَفَغَيْرَ دِينِ اللَّهِ يَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ 3:83

তবে কি তারা আল্লাহর ধর্ম ছাড়া অন্য কিছু কামনা করে? অথচ আসমান ও জমিনে যা আছে, সবই তাঁর কাছে সমর্পিত।

মানুষের উপর আল্লাহর হক হলো—যে ব্যক্তি সেখানে পৌঁছাতে সক্ষম, তার জন্য এই ঘরের হজ করা।

বলুন: হে আহলে কিতাব! কেন তোমরা আল্লাহর পথে বিশ্বাসীদেরকে বাধা দাও?

وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ يَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ 3:129

আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে, সবই আল্লাহর। তিনি যাকে ইচ্ছা ক্ষমা করেন।

যে আল্লাহকে ভয় করে, সে অবশ্যই উপদেশ গ্রহণ করবে।

সফল হয়েছে সেই ব্যক্তি, যে নিজেকে পবিত্র করেছে।

তবে সে নয়—যে মুখ ফিরিয়েছে এবং অবিশ্বাস করেছে।

সফল হয়েছে সেই ব্যক্তি, যে নিজের প্রাণকে (আত্মাকে) পবিত্র করেছে।

আর ব্যর্থ হয়েছে সেই ব্যক্তি, যে তা কলুষিত করেছে।

আল্লাহ তাদের প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছেন, আর তারাও তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হয়েছে। এ মর্যাদা সেই ব্যক্তির জন্য, যে তার প্রভুকে ভয় করেছে।