• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 553

مَوْعِظَةٌ

(মাও্‌’ইযাহ)

অর্থ

উপদেশ

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

9 বার

আয়াতের অর্থ

فَجَعَلْنَاهَا نَكَالًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا خَلْفَهَا وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ 2:66
আমরা একে তার পূর্ববর্তীদের ও পরবর্তীদের জন্য দৃষ্টান্ত বানালাম এবং মুত্তাকীদের জন্য উপদেশস্বরূপ করলাম।
فَمَنْ جَاءَهُ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَانْتَهَىٰ فَلَهُ مَا سَلَفَ 2:275
যার কাছে তার রবের পক্ষ থেকে উপদেশ এসেছে এবং সে তা মেনে নেয়, তবে তার পূর্বেকার (কৃতকর্ম) তারই জন্য।
هَٰذَا بَيَانٌ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقِينَ 3:138
এটি মানুষের জন্য সুস্পষ্ট বর্ণনা, হিদায়াত ও মুত্তাকীদের জন্য উপদেশ।
وَمُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ التَّوْرَاةِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ 5:46
(এই কিতাব) তাওরাতের সত্যতা প্রমাণকারী এবং মুত্তাকীদের জন্য হিদায়াত ও উপদেশ।
وَكَتَبْنَا لَهُ فِي الْأَلْوَاحِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ مَوْعِظَةً 7:145
আর আমরা তার জন্য লাওহে (তখতিতে) সব বিষয়ে উপদেশ লিখে দিয়েছিলাম।
يَا أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُمْ مَوْعِظَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ 10:57
হে মানুষ, তোমাদের কাছে তোমাদের রবের পক্ষ থেকে এসেছে উপদেশ এবং অন্তরের রোগসমূহের জন্য শিফা।
وَجَاءَكَ فِي هَٰذِهِ الْحَقُّ وَمَوْعِظَةٌ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ 11:120
এই (কুরআন)-এ তোমার কাছে এসেছে সত্য, উপদেশ এবং মু’মিনদের জন্য উপদেশ-স্মরণ।
ادْعُ إِلَىٰ سَبِيلِ رَبِّكَ بِالْحِكْمَةِ وَالْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ 16:125
তুমি তোমার রবের পথে আহ্বান কর হিকমত ও উত্তম উপদেশের মাধ্যমে।
وَلَقَدْ أَنْزَلْنَا إِلَيْكُمْ آيَاتٍ مُبَيِّنَاتٍ وَمَثَلًا مِنَ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ 24:34
আমি তোমাদের প্রতি স্পষ্ট আয়াত, তোমাদের পূর্ববর্তীদের দৃষ্টান্ত এবং মুত্তাকীদের জন্য উপদেশ নাযিল করেছি।