• অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 721

مَرَدَّ

(মারাদ্‌দা)

অর্থ

প্রত্যাবর্তন, প্রতিদান

শব্দমূল

ক্যাটাগরি

কুরআনে এসেছে

৬ বার

আয়াতের অর্থ

إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكًا وَهُدًى لِلْعَالَمِينَ 3:96
নিশ্চয়ই প্রথম ঘর, যা মানুষের জন্য প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, সেটি মক্কায় অবস্থিত; কল্যাণময় ও বিশ্বজগতের জন্য পথনির্দেশক।
وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيْنَ مَا كُنْتُ وَأَوْصَانِي بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ 19:31
আর তিনি আমাকে করেছেন কল্যাণময়, আমি যেখানেই থাকি না কেন; এবং আমাকে সালাত ও যাকাতের নির্দেশ দিয়েছেন।
وَهَٰذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ أَنْزَلْنَاهُ أَفَأَنْتُمْ لَهُ مُنْكِرُونَ 21:50
আর এটি এক কল্যাণময় উপদেশ, যা আমি নাযিল করেছি; তবে কি তোমরা একে অস্বীকার করবে?
وَقُلْ رَبِّ أَنْزِلْنِي مُنْزَلًا مُبَارَكًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْمُنْزِلِينَ 23:29
আর বলো: “হে আমার প্রতিপালক, আমাকে বরকতময় এক অবতরণস্থলে অবতীর্ণ করো, আর তুমি অবতারণকারীদের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ।”
كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ 38:29
এক কিতাব, যা আমি তোমার কাছে নাযিল করেছি—বরকতময়, যাতে তারা এর আয়াতসমূহ নিয়ে চিন্তাভাবনা করে।
وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُبَارَكًا فَأَنْبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ 50:9
আর আমি আকাশ থেকে বরকতময় পানি নাযিল করেছি, ফলে আমি তা দ্বারা উদ্যান ও ফসল উৎপন্ন করেছি।