- অক্রিয়াপদ
শব্দ নং 596
مُقِيمٌ / مُقِيمِينَ
(মুকীম / মুকীমীন)
অর্থ
স্থায়ী, অবস্থিত
শব্দমূল
ক্যাটাগরি
কুরআনে এসেছে
8 বার
আয়াতের অর্থ
| وَوُضِعَ الْكِتَابُ فَتَرَى الْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ 18:49 |
| এবং আমলনামা সামনে রাখা হবে, তখন আপনি অপরাধীদের দেখতে পাবেন যে তারা তার মধ্যে যা আছে তা নিয়ে আতঙ্কিত। |
| وَهُمْ مِنْ خَشْيَتِهِ مُشْفِقُونَ 21:28 |
| এবং তারা তাঁর ভয়ে ভীত-সন্ত্রস্ত থাকে। |
| الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَهُمْ مِنَ السَّاعَةِ مُشْفِقُونَ 21:49 |
| যারা না দেখে তাদের রবকে ভয় করে এবং তারা কিয়ামত নিয়ে শঙ্কিত থাকে। |
| إِنَّ الَّذِينَ هُمْ مِنْ خَشْيَةِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ 23:57 |
| নিশ্চয়ই যারা তাদের রবের ভয়ে আতঙ্কিত থাকে। |
| وَالَّذِينَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْهَا وَيَعْلَمُونَ أَنَّهَا الْحَقُّ 42:18 |
| এবং যারা ঈমান এনেছে তারা তা (কিয়ামত) নিয়ে শঙ্কিত থাকে এবং তারা জানে যে তা সত্য। |
| تَرَى الظَّالِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا وَهُوَ وَاقِعٌ بِهِمْ 42:22 |
| আপনি জালিমদের দেখতে পাবেন তাদের অর্জিত আমলগুলোর কারণে আতঙ্কিত, অথচ তা তাদের ওপর পতিত হওয়ারই রয়েছে। |
| قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ 52:26 |
| তারা বলবে, ইতিপূর্বে আমরা আমাদের পরিবার-পরিজনের মধ্যে শঙ্কিত অবস্থায় ছিলাম। |
| وَالَّذِينَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ 70:27 |
| এবং যারা তাদের রবের আজাব সম্পর্কে ভীত-সন্ত্রস্ত থাকে। |
