مُنظَرُون / مُنْظَرِينَ

(মুন্‌যারূন / মুন্‌যারীন)

অবকাশপ্রাপ্তঅবকাশপ্রাপ্ত

৬ বার

وَضَاقَتْ عَلَيْكُمُ الْأَرْضُ بِمَا رَحُبَتْ ثُمَّ وَلَّيْتُمْ مُدْبِرِينَ 9:25

পৃথিবী বিস্তৃত থাকা সত্ত্বেও তা তোমাদের উপর সংকীর্ণ হয়ে গেল, তারপর তোমরা পৃষ্ঠ প্রদর্শন করে ফিরে গেলে।

وَتَاللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصْنَامَكُمْ بَعْدَ أَنْ تُوَلُّوا مُدْبِرِينَ 21:57

আল্লাহর কসম! আমি অবশ্যই তোমাদের মূর্তিগুলোর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করব, যখন তোমরা পেছন ফিরিয়ে চলে যাবে।

فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّىٰ مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ 27:10

তারপর যখন সে (লাঠিকে) কাঁপতে দেখল—যেন তা একটি সাপ—সে পিছন ফিরে পালাল এবং ফিরে তাকাল না।

إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ 27:80

নিশ্চয়ই আপনি মৃতদেরকে শোনাতে পারবেন না এবং বধিরদেরকে আহ্বান শুনাতেও পারবেন না, যখন তারা পেছন ফিরিয়ে চলে যায়।

فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّىٰ مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ 28:31

فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَىٰ وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ 30:52

فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ 37:90

অতঃপর তারা তার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিল, পৃষ্ঠ প্রদর্শন করে চলে গেল।

يَوْمَ تُوَلُّونَ مُدْبِرِينَ مَا لَكُمْ مِنَ اللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ 40:33

যেদিন তোমরা পেছন ফিরিয়ে পালাবে, সেদিন আল্লাহর কাছ থেকে তোমাদের রক্ষা করার মতো কোনো অভিভাবক থাকবে না।